Examples of using Capacity development in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Identify policy formulation and capacity development issues in which the UN system,
Да се набележат въпроси, касаещи формирането CEPA National Focal Points are recognised experts in Communication, Capacity development, Education, Participation
В Националните координационни центрове In many countries audited, this creates significant doubts about the continuation of many reform and capacity development processes without on-going technical and/or financial assistance.
В много от одитираните страни това поражда значителни съмнения за продължаването Does the Commission have a sound strategy for institutional capacity development, including the possible use of technical assistance?
Има ли Комисията стабилна стратегия за развитие на институционалния капацитет, включваща ползването Capacity development is intended to strengthen NSAsŐ role both as partners in the development process
Развитието на капацитет е насочено към укрепване Capacity development, which itself needs well-developed information systems
Развитието на капацитета, което се нуждае от добре развити информационни системиThe European Council will also review the progress on the preparation of the plans for capacity development to manage migration flows
Европейският съвет ще направи също преглед Capacity development is one if UNDP key goals
The issue of capacity development will be addressed equally in the guidelines for budget support which are currently being finalised. 3.
Въпросът за развитието на капацитет ще бъде също така разгледан в насоките за бюджетната подкрепа, които понастоящем се приключват. 3.From 2012, we are working in partnership on several capacity development programs for our teams and collaborators.
От 2012 год. работим в партньорство по няколко програми за развитие на капацитет urban environment, capacity development, and education.
градската среда, развитието на капацитета и образованието.so are enhancing its surveillance and capacity development efforts.
затова засилваме усилията му за надзор и развитие на капацитета.institutional capacity development at regional level,
културата, развитието на институционалния капацитет other non-governmental organisations to strengthen the national capacity in counter-trafficking through institutional capacity development and partnerships.
други неправителствени организации за укрепването institutional strengthening, capacity development, technological innovation,
институционалното укрепване, развитието на капацитета, технологичните иновации,policy dialogue and capacity development.
диалога по политиките и изграждането на капацитет.The purpose of the Court's audit was to determine the extent to which the Commission ensures that technical assistance contributes to institutional capacity development in beneficiary countries.
Целта policy dialogue and capacity development effectively as part of its DRM support arrangements.
диалога по политиките и изграждането на капацитет като част от своите споразумения за подпомагане technical assistance contributes to institutional capacity development in beneficiary countries.
финансираната от нея техническа помощ(7) допринася за развитието на институционалния капацитет в страните бенефициери.In 2005, the Commission prepared an internal Concept Paper on Institutional Assessment and Capacity Development, describing the meaning
През 2005 г. Комисията подготвя вътрешна„концепция“ относно оценяването 
