CAPACITY DEVELOPMENT in German translation

• Capacity Development
• Kapazitätsentwicklung
• Kapazitätsaufbau
• Entwicklung von Kapazitäten
• Kompetenzaufbau
• Ausbau der Kapazitäten
• Entwicklung von Fertigkeiten
• Kompetenzentwicklung
• Kapazitätenerschließung
• Kapazitätsausbau
• Aufbau von Kapazitäten

Examples of using Capacity development in English and their translations into German

as a matter of priority and in coordination with other relevant international partners, offer counter-terrorism capacity development programmes to the Libyan authorities.
wird die EU den libyschen Behörden- in Abstimmung mit anderen relevanten internationalen Partnern- vorrangig Programme zum Aufbau von Kapazitäten für die Terrorismusbekämpfung anbieten.

resources be included to back network coordination and capacity development activities in the south(in order to consolidate their representative capacity), in conjunction with
Ressourcen für die Unterstüt zung von Aktivitäten zur Koordinierung und zum Auf- und Ausbau der Kapazitäten der Netz werke im südlichen Teil der Welt(zwecks Stärkung ihrer Vertretungskapazität) des DCI aufzunehmen.">

a conducive policy environment, capacity development, mobilisation and effective use of domestic
a. günstige politische Rahmenbedingungen, Kapazitätsausbau, Mobilisierung und effizienter Einsatz von nationalen

The programme will be able to back stakeholders' initiatives to support the in-country capacity development process for participating in policy debates
Über das Programm können Initiativen von Interessensgruppen unterstützt werden, die der Förderung des landesinternen Prozesses zum Aufbau von Kapazitäten für die Beteiligung an politischen Debatten

Continued capacity development for combating money laundering€ 1 million.
Weitere Steigerung der Kapazitäten zur Bekämpfung der Geldwäsche € 1 Mio.

Particularly in our international work, our fundamental competence or skill is"Capacity Development.
Unsere besonders in den internationalen Tätigkeitsfeldern eingebrachte Kernkompetenz ist„Capacity Development.

Experience shows that the capacity development is at some airports closely linked to environmental improvements.
Erfahrungen haben gezeigt, dass der Ausbau der Kapazität an manchen Flughäfen eng an Verbesserungen des Umweltschutzes gebunden ist.

The programme to support climate change capacity development for the population of the Pacific islands.
Ein Programm unterstützt die Bevölkerung der Pazifikinseln beim Ausbau der Kapazitäten für die Bewältigung des Klimawandels.

Advocacy and Capacity Development, FAO.
Fördermaßnahmen und Kapazitätenaufbau der FAO vorbehaltlich Bestätigung.

multilateral collaborations for capacity development in and with partner countries.
multilaterale Kooperationen zur Kapazitätsentwicklung in und mit Partnerländern.

Capacity development in water management.
Capacity Development in der Wasserwirtschaft.

Developing and implementing institutional capacity development measures.
Entwicklung und Durchführung von institutionellen Capacity Development Maßnahmen.

Capacity development- strengthening partners and institutions Contact.
Capacity Development- Stärkung von Partnern und Institutionen.

Capacity development in the transport sector.
Aus- und Aufbau von Kapazitäten im Verkehrssektor.

What requirements arise from this for Capacity Development?
Welche Anforderungen stellen sich dabei für das Capacity Development?

The main instrument is capacity development at various intervention levels.
Das zentrale Instrument bildet Capacity Development auf verschiedenen Interventionsebenen.

Supporting junior research capacity development in both countries.
Die Kapazitätsentwicklung des wissenschaftlichen Nachwuchses in beiden Ländern zu unterstützen.

Knowledge transfer, training and capacity development for local procurement institutions.
Wissens-Transfer, Training und Capacity Development für lokale Beschaffungsinstitutionen.

The training courses were conducted with the aim of capacity development.
Die Trainingskurse wurden mit dem Ziel des Capacity Developments durchgeführt.

In DC there is a close thematic link between participation and capacity development.
Thematisch ist Partizipation in der EZA eng mit Capacity Development verknüpft.