CAPACITY DEVELOPMENT in Romanian translation

• dezvoltarea capacităților
• dezvoltarea capacităţii
• dezvoltarea capacităţilor
• dezvoltarea capacității
• dezvoltării capacităților

Examples of using Capacity development in English and their translations into Romanian

In the Centre Region continues the capacity development of economic operators.
În Regiunea Centru continuă formarea capacităților operatorilor economici.

Participants' Forms, for capacity development.
Formulare de Participare, pentru capacitatea de dezvoltare.

Measuring Empowerment, an overview of a method to observe capacity development;
Mãsurarea potenţialului, o privire de ansamblu a unei metode de a observa dezvoltarea capacitaţii;

will focus on service operators' capacity development and community mobilization' says Ion Stratulat,
se va pune accent și pe dezvoltarea capacităților operatorului de servicii și mobilizarea comunității.",

Capacity development(strengthening, empowerment)
Dezvoltarea Capacităţii(întărire, empowerment)

First of all, it will contribute to rayon administration capacity development in terms of efficient energy consumption in public buildings.
În primul rând, va contribui la dezvoltarea capacităților administrației raionului privind eficientizarea consumului de energie în clădirile publice.

In a broader context, regional maritime capacity development is also an important aspect of ensuring security in the area.
Într-un context mai larg, dezvoltarea capacităţii maritime regionale este, de asemenea, un aspect important al asigurării securităţii în zonă.

Capacity development is intended to strengthen NSAs' role both as partners in the development process
Dezvoltarea capacităţilor urmărește consolidarea rolului ANS-urilor atât de parteneri în procesul de dezvoltare,

Monitor and review specific results on capacity development and integrate them into policy dialogue where appropriate.
Monitorizarea și revizuirea rezultatelor specifice privind dezvoltarea capacităților și integrarea acestora în dialogul politic, acolo unde este cazul.

Reporting and evaluation capacity development in the higher education institutions,
Dezvoltarea capacităţii de raportare şi evaluare la nivelul instituţiilor de învăţământ superior,

Improve and mainstream support for capacity development, particularly for LDCs, in all sectors of cooperation,
Îmbunătățirea și integrarea sprijinului pentru dezvoltarea capacităților, în special pentru țările cel mai puțin dezvoltate,

The statement that is being prepared includes references to the need for good governance through capacity development and institutional reform at all levels.
Declaraţia care se pregăteşte cuprinde referiri la nevoia unei bune guvernări prin dezvoltarea capacităţilor şi o reformă instituţională la toate nivelurile.

In capacity development, it is one of the sixteen elements of strength that changes(increases)
În dezvoltarea capacității, aceasta este unul dintre cele șaisprezece elemente de tărie care se schimbă(crește)

Institutional capacity development of CSFPM against validation of prior learning by developing procedures and tools for Assessment
Dezvoltarea capacităţii instituţionale a CSFPM în vederea validării învăţării anterioare prin dezvoltarea de proceduri

Vanuatu: Capacity development, improved farming practices,
Vanuatu: dezvoltarea capacităților, îmbunătățirea practicilor agricole,

Moldova Energy and Biomass Project's capacity development specialist.
specialistă în instruiri şi dezvoltarea capacităţilor în cadrul Proiectului Energie şi Biomasă.

Endorse, according to a systemic approach, capacity development of all actors involved in local governance(at individual,
Sprijinirea, în cadrul unei abordări sistemice, a dezvoltării capacităților tuturor actorilor implicați în guvernanța locală(la nivel individual,

Awareness and capacity development can make partnerships among communities, NGOs and municipal authorities more equitable.
Dezvoltarea capacității și a conștiinței pot conduce la o colaborare mai echitabilă între comunități, NGOs și autoritățile municipale.

As with as it other training in capacity development, avoid lecturing,
Ca şi în cazul altor cursuri de pregătire privind dezvoltarea capacităţii, evitaţi să ţineţi discursuri,

the EU should support capacity development and technology transfer,
UE ar trebui să susțină dezvoltarea capacităților și transferul de tehnologie,