DEFORMATIONS in Bulgarian translation

• деформации
• деформациите
• деформация

Examples of using Deformations in English and their translations into Bulgarian

Does not cause burns of leaves and deformations of fruits.
Не причинява изгаряния на листа и деформации на плодовете.

But with numerous deformations.
Но с много деформации.

is resistant to deformations, breathable.
устойчива на деформации, дишаща.

There are several main reasons for such deformations.
Има няколко основни причини за такива деформации.

There have been reports of warp bubbles and subspace deformations.
Беше докладвано за светлинни балони и други подпространствени деформации.

Friction between two surfaces causes deformations and overheating.
Триенето между две повърхности предизвиква деформации и прегряване.

What is the potential energy of elastic deformations.
Каква е потенциалната енергия на еластичните деформации.

Decrease the vibrations and deformations in the central part of the roof;
Намаляването на вибрациите и на деформациите в централната част на покрива;

Reducing deformations and internal stresses in the plastic part;
Намаляване на деформации и вътрешни напрежения;

Deformations monitoring- water installations and railway infrastructure.
Следене на деформации на хидросъоръжения и на железопътна инфраструктура.

Orthopedic” means“designed to treat and compensate various kinds of body deformations”.
Ортопедичен матрак означава„предназначен за лечение на всякакви деформации на тялото и тяхното компенсиране“.

Prevents spinal deformations;
Предотвратява гръбначни изкривявания;

Providing network data to determine deformations of water installations and railway infrastructure.
Предоставяне на мрежови данни, служещи при определянето на деформации на хидросъоръжения и на железопътна инфраструктура.

Bullion bending or deformations;
Кюлчетата са изкривени и/или деформирани;

This is not so, because aerated concrete is very vulnerable to bending deformations.
Това не е така, защото газобетонът е много уязвим за огъване на деформации.

spinal deformations and diseases of the musculoskeletal system.
гръбначни изкривявания и заболявания на опорно-двигателния апарат.

Prevention and correction of spinal deformations in school age.
Профилактика и корекция при гръбначни изкривявания в училищна възраст.

The deformations received by the car in a collision were so strong that they left almost no chance to survive the passengers of the car.
Деформациите, получени от колата при сблъсък, бяха толкова силни, че не оставиха почти никакъв шанс да оцелеят при пътниците на колата.

Exercises allow you to stop deformations of bones and joints
Упражненията ви позволяват да спрете деформациите на костите и ставите

Is conducted at small deformations, and in cases in which the intervention in the organs of the bone is contraindicated.
Те се провеждат при малка деформация, както и в случаите, когато намесата на органите на костно-ставния е противопоказано.