Examples of using Development and operation in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The development and operation of the EuroVelo routes is carried out by national,
Развитието и действието на Евро Вело маршрутите се осъществява в партньорство с национални,An entity may incur internal expenditure on the development and operation of its own web site for internal
Дадено предприятие може да има вътрешни разходи по създаването и функционирането на собствена интернет страница за вътрешенincluding human competency and the development and operation of the European electronic systems.
в т.ч. компетентностите на служителите A great opportunity to gain valuable experience in the development and operation of space missions.
По време на стажа ще може да съберете ценен опит в разработването и провеждането на космическите мисии.This high-calibre programme lasts for one year and gives successful applicants an opportunity to gain valuable experience in the development and operation of space missions.
Стаж в Европейската космическа агенция Тази програма с продължителност една година дава възможност на успелите кандидати да получат ценен опит в разработването и работата на космическите мисии.The development and operation of the EuroVelo routes are carried in partnership by national,
Развитието и действието на Евро Вело маршрутите се осъществява в партньорство с национални,When accounting for internal expenditure on the development and operation of an entity's own web site for internal
При отчитането на вътрешните разходи по създаването и функционирането на собствена интернет страница за вътрешенProviding successful applicants an opportunity to gain valuable experience in the development and operation of space missions.
Тази програма с продължителност една година дава възможност на успелите кандидати да получат ценен опит в разработването и работата на космическите мисии.techniques appropriate to the design, development and operation of computer systems.
подходящи за проектиране, разработване и експлоатация на телекомуникационни системи Potassium is necessary for proper formation, development and operation of the entire cardio- vascular system of the human body.
Калият е необходим за правилното формиране, развитие и експлоатация на цялата сърдечно- съдовата система на човешкото тяло.The history of development and operation In the early 50s of the XX century in the USSR was created a strategic bomber Tu-16.
Историята на развитие и функциониране В началото на 50-те години на ХХ век в СССР е създаден стратегически бомбардировач Ту-16.Value of consulting for your successful development and operation of small businesses in our time increases.
Значението на консултирането за успешното развитие и функциониране на малкия бизнес нараства в днешно време.political forces affecting the development and operation of businesses.
политически сили, влияещи върху развитието и функционирането на бизнеса.political forces affecting the development and operation of businesses.
политически сили, влияещи върху развитието и функционирането на бизнеса.(b) the overall coordination of the development and operation of European electronic systems with a view to their operability,
Цялостното съгласуване на разработването и експлоатацията на европейските електронни системи с оглед на тяхната способност за The expert knowledge you develop of the European Union rules for the development and operation of supranational markets will provide a firm platform for you to explore the legal regulation of free trade throughout the world…[-].
Експертните познания, които разработвате от правилата на Европейския съюз за развитието и функционирането на наднационалните пазари, ще ви осигурят твърда платформа за проучване на правната уредба на свободната търговия в целия свят…[-].including human competency and the development and operation of European electronic systems.
в т.ч. компетентностите на служителите (27) The Agency should provide the necessary assistance for the development and operation of EUROSUR including the interoperability of systems in the framework of a common information sharing environment,
(26) Агенцията следва да предоставя необходимата помощ за разработването и функционирането на Eurosur, включително за оперативната съвместимост на системите, по-специално чрез създаване, поддържанеThe history of the development and operation of the IL-18 In the 1950s, not only in Soviet
Историята на развитието и функционирането на IL-18 През 50-те години не само в съветската,The Agency should provide the necessary assistance for the development and operation of EUROSUR and, as appropriate, for the development of CISE,
(26) Агенцията следва да предоставя необходимата помощ за разработването и функционирането на Eurosur, включително за оперативната съвместимост на системите,
