DEVELOPMENT AND OPERATION in Romanian translation

• dezvoltarea și exploatarea
• dezvoltarea și operarea
• dezvoltarea și funcționarea

Examples of using Development and operation in English and their translations into Romanian

update a Multi-Annual Strategic Plan for the customs field listing all the tasks relevant for the development and operation of European electronic systems
actualizează un plan strategic multianual pentru domeniul fiscal care enumeră toate sarcinile relevante pentru dezvoltarea și operarea sistemelor electronice europene

service, development and operation, cultivate first-class quality staff,
servicii, dezvoltare și funcționare, va cultiva personal de primă calitate,

through measures to better coordinate infrastructure planning, development and operation and to roll-out smart meters have paved the way towards integrated European energy infrastructure.
prin măsuri vizând o mai bună coordonare a planificării, dezvoltării și exploatării infrastructurii și instalarea contoarelor inteligente, au deschis calea spre o infrastructură energetică europeană integrată.

Specifically, the development and operation of Europe's energy networks must, in the future, be conducted in much more co-ordinated way,
În special, dezvoltarea şi exploatarea reţelelor energetice europene necesită o mai bună coordonare pe viitor, cel puţin la nivel regional,

The 1995-99 Interchange of Data between Administrations(IDA) Programme12 aimed to promote the development and operation of trans-European telematic networks through which Member State administrations could exchange data with each other and/or the EU institutions.
Programul privind schimbul de date între administrații 1995-1999(IDA)12 a avut drept obiectiv promovarea elaborării și operării rețelelor telematice transeuropene, prin intermediul cărora administrațiile statelor membre ar putea să schimbe date între ele și/sau cu instituțiile Uniunii Europene.

Common purchase, development and operation of computer reservation systems relating to timetabling,
Achiziţionarea, dezvoltarea şi exploatarea în comun a unor sisteme computerizate de rezervare pentru gestionarea orarelor,

exempts agreements for the common purchase, development and operation of computerised reservation systems from the provisions of Article 85(1) of the Treaty;
dispoziţiile art.85 alin.(1) din tratat nu se aplică acordurilor pentru achiziţionarea, dezvoltarea şi operarea în comun a sistemelor informatizate de rezervare;

promoting the development and operation of the irrigation.
promovând dezvoltarea şi exploatarea terenului irigat.

is not a sickness, but a special data processing method, due to the different than normal development and operation of the central nervous system.
o modalitate specială de prelucrare a informaţiei, datorată dezvoltării şi funcţionării diferite de normal a sistemului nervos central.

Development and operation of the RegAS database offers to grantors the possibility of verifying the eligibility of the State aid/de minimis aid beneficiaries prior to the moment when the aid is effectively granted
Dezvoltarea și exploatarea BD RegAS oferă furnizorilor de ajutor de stat posibilitatea verificării ex-ante a eligibilității beneficiarilor ajutoarelor de stat/de minimis și va contribui la diminuarea perioadei de

Providing the necessary assistance for the development and operation of a European border surveillance system
Furnizarea asistenței necesare pentru dezvoltarea și operarea unui sistem european de supraveghere a frontierelor

this option supports EU customs to take the advantage of full scale shared development and operation of the European IT systems to implement EU customs legislation such as the MCC
pe lângă componentele opțiunii 3, această opțiune ajută autoritățile vamale din UE să profite de dezvoltarea și exploatarea în comun a sistemelor IT europene pentru a pune în aplicare legislația vamală a UE,

(p) provide the necessary assistance for the development and operation of a European border surveillance system
(p) furnizează asistența necesară pentru dezvoltarea și operarea unui sistem european de supraveghere a frontierelor

Part of the cost of development and operation of all the space-based10 and in situ installations providing data for the GMES services will be borne by the Member States
O parte din costurile de dezvoltare și exploatare a tuturor instalațiilor spațiale10 și in situ care furnizează date pentru serviciile GMES vor fi suportate de statele membre

of paragraph 2 concerns the development and operation of a European electronic system,
litera(c) se referă la dezvoltarea și operarea unui sistem electronic european,

(2) The planning, development and operation of trans-European transport networks contribute to the attainment of major Union objectives,
(2) Planificarea, dezvoltarea și exploatarea rețelelor transeuropene de transport contribuie la realizarea unor obiective deosebit de importante ale Uniunii,

Common purchase, development and operation of computer reservation systems relating to timetabling,
Cumpărarea, dezvoltarea şi exploatarea în comun a sistemelor de rezervare informatizate pentru orarele de zbor,

we put forward the research and Discussion on the development and operation mode of promotion of many civilian titanium products,
discuția privind modul de dezvoltare și funcționare a promovării multor titan civili produse,

Development and Operations.
Gestionarea dezvoltare și operațiuni.

Joey is responsible for sales, development, and operations in the United Kingdom.
Joey este responsabil cu vânzările, dezvoltarea și operațiunile de pe piețele din afara Americii de Nord.