establishment and operationcreation and operationestablishment and functioningcreation and functioningestablishing and operatingdevelopment and operationestablishment and workestablishment and runningestablishment and implementationsetting-up and functioning
establishment and operationestablishment and functioningestablishing and operatingsetting up and operatingsetting up and operationsetting up and the functioningestablishment and runningdevelopment and operationestablished and functioning
preparación y el funcionamiento
Examples of using
Development and operation
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
natural gas production and supply; development and operation of the objects of renewable energy sources.
suministro de gas natural; desarrollo y operación de los objetos de fuentes de energía renovables.
The involvement of parents in this way provides an opportunity for community partnership and for participation in development and operation of an important local service.
Esta forma de participación de los padres crea oportunidades de colaboración de la comunidad y permite la participación en lacreación y el funcionamiento de un importante servicio local.
UNEP has been active in the development and operation of a number of environmental monitoring systems.
El PNUMA ha participado activamente en el establecimiento y funcionamiento de diversos sistemas de vigilancia del medio ambiente.
flexible systems that ensure the full integration of areas for business, development and operation.
flexibles que aseguren la completa integración entre las áreas de negocio, desarrollo y operación.
options identified by the secretariat concerning the development and operation of the CDM registry.
las opciones definidas por la secretaría acerca de lapreparación y el funcionamiento del registro del MDL.
of high impact and of leadership in development and operation of VHL and its associated networks.
de alto impacto y de liderazgo en el desarrollo y operación de la BVS y sus Redes asociadas.
GSFC conducts scientific investigation, development and operation of space systems, and development of related technologies.
El CVEG dirige la investigación científica, los desarrollos y operaciones espaciales, y desarrollos de tecnologías relacionadas.
construction, development and operation of new infrastructure facilities
ATOS, as an IT service provider with experience in the development and operation of B2B marketplace infrastructures will implement the BIG IoT marketplace.
ATOS, como proveedor de servicios de TI con experiencia en eldesarrollo y el funcionamiento de infraestructuras Marketplace B2B, implementará el BIG IoT Marketplace.
Petroleum and Energy approved the development and operation plan for the Maria field submitted by operator Wintershall.
Energía de Noruega ha aprobado el plan de desarrollo y explotación del yacimiento Maria presentado por Wintershall en calidad de operador.
Transit corridors have recently seen their development and operation become the focus of attention
Eldesarrollo y la explotación de los corredores de tránsito recientemente se han convertido en uno de los focos de la atención
The development and operation of an orbiter that will collect ground samples from Mars;
La fabricación y explotación de un vehículo orbital que obtendrá muestras del suelo en Marte;
Disparities with regard to level of development and operation of specialized gender units make it necessary to establish different levels of training.
La disparidad del grado dedesarrollo y de funcionamientode las unidades especializadas de género hace que sea necesario establecer distintos niveles de capacitación.
can create an opportunity to finance development and operation of these facilities.
pueden crear una oportunidad de financiar eldesarrollo y el funcionamiento de estas instalaciones.
A guide has been produced to assist with the development and operation of the mechanism.
Se ha creado una guía para ayudar con lacreación y la operación de dicho mecanismo.
proven capabilities in the design, development and operation.
puesta en marcha y explotación.
Assists in strengthening national capabilities in efficient water transport development and operation;
Presta asistencia en el aumento de la capacidad nacional en materia de desarrollo y funcionamiento eficaz del transporte por agua;
The law should provide the contracting authorities in the host country with the necessary power to award concessions for infrastructure development and operation.
La ley debe ofrecer a las autoridades contratantes del país huésped las facultades necesarias para otorgar concesiones de desarrollo y explotaciónde infraestructuras.
Singapore recently began to allow private sector investment in development and operation of power plants.
Recientemente Singapur empezó a permitir que el sector privado invirtiera en el desarrollo y operación de las centrales eléctricas.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文