ESSENTIAL PRINCIPLES in Bulgarian translation

• основните принципи
• съществени принципи
• важни принципи
• основни принципи
• основни принципа
• ключови принципи

Examples of using Essential principles in English and their translations into Bulgarian

we have not had, but whose essential principles are continually defended.
която до момента не сме имали, но чиито основни принципи биват непрекъснато защитавани.

the first of which shall end with the words‘including essential principles.'.
първата алинея завършва с думите„…, включително основните принципи.“.

With the Universal Declaration of Human Rights, diverse groups of people have been able to agree on essential principles.
С Всеобщата декларация за правата на човека различните групи от хора са успели да постигнат съгласие по основните принципи.

Students should emerge with an excellent comprehension of IT's essential principles along with the problem-solving procedures which need to be applied.
Учениците трябва да се появят със солидна разбиране на това е от съществено значение принципи, както и за решаване на проблеми методи, които следва да се прилагат.

We will never accept questioning essential principles for our agriculture, our culture
Никога няма да приемем подкопаване на основните принципи на нашето селско стопанство,

We will never accept questioning essential principles for our agriculture, our culture
Никога няма да приемем подкопаване на основните принципи на нашето селско стопанство,

Students should emerge with a solid understanding of IT's essential principles as well as the problem-solving methods that should be applied.
Учениците трябва да се появят със солидна разбиране на това е от съществено значение принципи, както и за решаване на проблеми методи, които следва да се прилагат.

including essential principles.
включително основните принципи.

including essential principles.
включително основните принципи.

compromise with their own essential principles.
да правят компромиси със собствените си съществени принципи.

feedback on a number of essential principles to support well-functioning
обратна връзка относно редица важни принципи в подкрепа на добре функциониращи

beginning with two on essential principles of citizens' rights and essential principles on financial services.
започвайки от два ключови принципа- гражданските права и основните принципи на финансовите услуги.

The EU's Essential Principles on Citizens' Rights argued that the rights of EU citizens in the UK,
Според изложените от ЕС„Ключови принципи за правата на гражданите“, правата на гражданите на ЕС във Великобритания

Instead, under the public order clause, Estonian law is to be applied in place of foreign law where application of the latter would result in a clear conflict with the essential principles of Estonian law.
Вместо това, съгласно клаузата за обществения ред, следва да се прилага естонското право вместо чуждото право, когато прилагането на последното води до явно противоречие с основните принципи на естонското право.

A limitation is prescribed- a right in rem must not be exercised in conflict with the essential principles of the lex situs of the property(Sections 18(1) and(2) of the PILA).
Посочено е ограничение- вещно право не трябва да се упражнява при противоречие с основни принципи на lex situs на имуществото(член 18, параграфи 1 и 2 от ЗМЧП).

is to be added, the following essential principles must be underlined.
измерение за териториално сближаване, трябва да се подчертаят следните основни принципи.

namely essential principles, technical implementing measures,
а именно: основни принципи, мерки за техническа реализация,

provided that such corporate rules include all essential principles and enforceable rights to ensure appropriate safeguards for transfers
доколкото такива фирмени правила включват основни принципи и противопоставими права, за да се осигурят

introduced three simple but essential principles: a political mobilisation at the highest level through Summits of Heads of State
въведе три прости, но съществени принципа: политическа мобилизация на най-високо равнище чрез срещи на високо равнище на държавни

including essential principles and proper decision-making procedures,
включително основните принципи и подходящите механизми за вземане на решения,