ESSENTIAL PRINCIPLES in Swedish translation

• grundläggande principer
• viktiga principer
• väsentliga principer
• nödvändiga principer
• de centrala principerna

Examples of using Essential principles in English and their translations into Swedish

The Commission is willing to cooperate in the creation of such a legal framework on the basis of four essential principles.
Kommissionen är villig att samarbeta i skapandet av en sådan rättslig ram på grundval av fyra grundläggande principer.

stimulate innovation are also essential principles for achieving a strong Digital Single Market24.
nätneutralitet som garanterar rättvis konkurrens och stimulerar innovation är också grundläggande principer för att uppnå en stark digital inre marknad24.

Oppose from a philosophical standpoint this view, which attacked the essential principles of the Jewish religion.
Motsätter sig ur en filosofisk synvinkel här uppfattning som attackerade den grundläggande principerna för den judiska religionen.

The Theoretical Framework for Clinical Practice teaches the essential principles and process of aseptic practice by the unique approach of ANTT.
Den teoretiska ramen för klinisk praxis lär de grundläggande principer och processen för aseptisk praxis genom den unika strategin för ANTT.

The essential principles regarding the legitimacy of command can be established by reflection on our insular drama.
De grundläggande principerna för en legitim befallning kan fastställas genom att reflektera över detta lilla ö-drama.

The essential principles and undertakings defined above will be the subject of a treaty signed between the States and submitted for the ratification of their parliaments.
De huvudsakliga principer och åtaganden som har angetts ovan kommer att bli föremål för ett fördrag mellan staterna.

Under case law,‘public order' includes the essential principles of justice and public morality
Enligt rättspraxis inbegriper”grunderna för rättsordningen” de grundläggande principerna om rättvisa samt allmän moral

Explain the essential principles in technical systems for heat production from solar, geothermal and bioenergy.
Förklara de grundläggande principerna för tekniska system för alstring av värme från solenergi, geotermi, bioenergi.

One of the essential principles of shipment testing is to ensure that the test campaigns finish on time.
En av de grundläggande principerna av sändnings test är att se till att test kampanjer avslutat i tid.

The European Union recalls the essential principles on which successful conclusion of the negotiations should be based.
Europeiska unionen påminner om de väsentliga principer som ett framgångsrikt avslutande av för handlingarna skall grundas på.

Your vote represents a very serious blow for democracy in Europe, because one of the essential principles of democracy is the separation of powers.
Er röst är ett mycket hårt slag mot demokratin i Europa eftersom en av de grundläggande principerna för demokratin är just uppdelningen av makten.

for that would be a perversion of the genuine concerns to uphold essential principles in which it is rooted.
inte vantolkas, vilket sker genom att förvrida en genuin oro inför de viktigaste principerna i denna fråga.

It aims to complements them by detailing a number of essential principles which should become common to participating Member States for the conduct of their employment
Syftet är att komplettera dessa genom en beskrivning av en rad grundläggande principer som bör bli gemensamma för de deltagande medlemsstaternas sysselsättnings- och socialpolitik,

First of all, we have set about the drafting of a concise manual setting out essential principles and guidelines for gender mainstreaming in development practice,
Först och främst har vi börjat utarbeta en kortfattad handledning för att fastställa grundläggande principer och riktlinjer för att integrera ett jämställdhetsperspektiv i utvecklingsarbetet,

The Committee also stresses that the success of the Lisbon strategy must be supported by the implementation of the Gothenburg Council conclusions thus incorporating all the essential principles for the achievement of sustainable development.
Kommittén betonar också att ett framgångsrikt genomförande av Lissabonstrategin förutsätter att slutsatserna från Europeiska rådets möte i Göteborg genomförs, så att alla viktiga principer för att uppnå hållbar utveckling integreras.

And you, through a petty hatred for politics, are denying these essential principles. By waiving the parliamentary immunity of Jean-Marie Le Pen,
Och ni, ni hånar dessa grundläggande principer, av småaktigt hat mot politiken, och genom att upphäva Jean-Marie Le Pens

Whereas certain essential principles alone need to be determined, adoption of the requisite rules for the implementation, at internal level, of such principles being left to each Community institution.
Det är lämpligt att begränsa sig till att fastställa vissa väsentliga principer och att överlåta till varje gemenskapsinstitution att själv anta de regler som krävs för att internt genomföra dessa principer..

could be covered by the enhanced qualified majority rule after a five-year transitional period during which the Union should adopt the essential principles governing these matters.
gäller polisiära myndigheter även fortsättningsvis fattas med förstärkt kvalificerad majoritet efter en övergångsperiod på fem år, under vilken EU bör anta viktiga principer som ska reglera dessa frågor.

A fast run through the entire website will offer you a strong understanding of this steroid essential principles, but we relocate onward
En snabb springa genom hela webbplatsen ger dig en gedigen förståelse för denna steroid grundläggande principer, men vi ska gå vidare

effective guarantees for the rule of law are, for the European Union, essential principles.
effektiva garantier för rättsstaten är för Europeiska unionen är väsentliga principer.