FUNCTIONS PROPERLY in Bulgarian translation

Entecavir Accord can be used in children whose liver is damaged but still functions properly(compensated liver disease).

Ентекавир Accord може да се използва при деца с увреден черен дроб, който все още функционира правилно(компенсирано чернодробно заболяване).

which ensure that the Website functions properly.

които осигуряват правилното функциониране на Интернет страницата.

Anoxic anoxia can happen when there is not enough oxygen available to ensure the body functions properly.

Аноксична аноксия може да се случи, когато няма достатъчно кислород, който да гарантира, че тялото функционира правилно.

we are no longer able to ensure that the website functions properly.

промените настройките за бисквитки, повече няма да сме в състояние да осигурим правилното функциониране на сайта.

lungs to body tissues, so that living cells can perform its functions properly.

така че живите клетки да могат да изпълняват своята работа правилно.

The human body is designed to be alkaline and it functions properly in this state.

Човешкото тяло е проектирано да бъде алкално и то функционира правилно в това състояние.

it is very important to ensure that the heart functions properly.

така и при жените, е много важно да се гарантира правилното функциониране на сърцето.

not only looks right, but also functions properly.

за да сте сигурни, че то не само изглежда добре, но и функционира правилно.

the general public and ensure that the market economy functions properly.

широката общественост, и да гарантира правилното функциониране на пазарната икономика.

Testing cannot establish that a product functions properly under all conditions but can only establish that it does not function properly under specific conditions.

Тестването не гарантира, че крайният продукт ще функционира правилно във всякакви условия, но може да установи конкретно в кои случаи има проблем.

Testing cannot establish that a product functions properly under all conditions, but only that it does not function properly under specific conditions.

which guarantee that the battery functions properly later on.

които гарантират, че по-късно батерията ще функционира правилно.

the Presidency intend to do to ensure that the emissions trading system functions properly?

за да се гарантира, че системата за търговия с емисии ще функционира правилно?

And the sacrifice of our Lord was at the beginning of creation- He was giving Himself in order that the creation functions properly.

А жертвата на нашия Бог е в началото на сътворението- Той жертва себе си, за да може битието да функционира правилно.

they all have an important role to play in ensuring that our body functions properly and remains healthy.

са многобройни, но всички те имат важна роля за гарантиране на правилното функциониране на организма ни и да бъдем здрави.

B6 can act as a regulator for overall gastrointestinal health so that the system functions properly.

В6 може да действа като регулатор на цялостното стомашно-чревно здраве, така че системата да функционира правилно.

It is indeed right that it is the task of the Member States to ensure that market surveillance functions properly. However, this study showed that,

Вярно е, че държавите-членки имат задачата да гарантират правилното функциониране на надзора на пазара, но това проучване показа, че независимо от по-голямата строгост на правилата,

A site that functions properly regardless of these variables will give you a much better

Уеб сайт, който работи добре независимо от тези променливи, ще предложи по-добро

Calls for systematic and automated controls with the help of mandatory smart digital tachographs as a basic prerequisite for success in ensuring that the single market functions properly, with or without changes to the institutional framework;

Призовава за систематични и автоматизирани проверки с помощта на задължителни интелигентни цифрови тахографи като основна предпоставка за успеха и правилното функциониране на единния пазар, със или без промени в институционалната рамка;

Due to the fact, all such organizations do not perform their functions properly- they need to experience the ultimate expulsion and for effectiveness better use metioritnyj rain, also acceptable are volcanic eruptions and the flood.

Благодарение на, Всички такива организации не изпълняват техните функции правилно- те трябва да мине през един типичен изгнание и за по-добра ефективност на използване metioritny дъжд, може да се приеме дори вулканични изригвания и наводнения.