Examples of using Functions properly in English and their translations into Greek
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
You should be aware that you may not be able to use our website's functions properly if you refuse(certain) cookies.
Θα πρέπει να γνωρίζετε ότι ενδέχεται να μην μπορείτε να χρησιμοποιήσετε σωστά τις λειτουργίες Legitimate interests: ensuring our site functions properly and providing you with online service you have requested.
Έννομα συμφέροντα: η σωστή λειτουργία του ιστοτόπου μας και η παροχή των διαδικτυακών υπηρεσιών που έχετε ζητήσει.To ensure that our website functions properly, we install in your device small files that are called cookies.
Για να εξασφαλίσουμε ότι η ιστοσελίδα μας λειτουργεί σωστά, τοποθετούμε στην συσκευή σας μικρά αρχεία που ονομάζονται cookies.If the inspection shows that the meter functions properly or at 5% by approximation, then you will be charged with the relevant inspection charges.
Εάν από τον έλεγχο διαπιστωθεί ότι ο μετρητής λειτουργεί κανονικά ή με προσέγγιση 5%, τότε θα επιβαρυνθείτε με το αντίστοιχο παρακάτω κόστος ελέγχου.It is indeed right that it is the task of the Member States to ensure that market surveillance functions properly.
Είναι αλήθεια ότι είναι καθήκον των κρατών μελών να διασφαλίζουν την ορθή λειτουργία της εποπτείας της αγοράς.efficient breathing is crucial for delivering the oxygen our bodies need to perform functions properly.
αποτελεσματική αναπνοή είναι σημαντική για i.e. to what extent the antioxidant and detoxification system functions properly.
κατά πόσο δηλαδή, λειτουργεί σωστά το σύστημα αντιοξείδωσης και αποβολής των τοξίνων.we are no longer able to ensure that the website functions properly.
δεν αλλάξετε τις ρυθμίσεις για τα cookies, δεν θα μπορούμε πλέον να εξασφαλίσουμε τη σωστή λειτουργία της ιστοσελίδας μας.Functional cookies Functional cookies ensure that our website functions properly and you can easily use the website.
Τα λειτουργικά cookies διασφαλίζουν ότι η ιστοσελίδα μας λειτουργεί κανονικά και ότι μπορείτε εύκολα να την χρησιμοποιήσετε.Smooth and efficient breathing is crucial for delivering the oxygen our body needs to perform its functions properly.
Therefore, honey consumption within a balanced diet not only does not make you fat, but it also ensures that your body functions properly.
Έτσι η κατανάλωσή του στο πλαίσιο μιας ισορροπημένης διατροφής όχι μόνο δεν παχαίνει αλλά διασφαλίζει και τη σωστή λειτουργία του οργανισμού μας.ensure that the market functions properly.
you need to make sure that the filter is free of dirt and functions properly.
πρέπει να βεβαιωθείτε ότι το φίλτρο είναι απαλλαγμένο από ακαθαρσίες και λειτουργεί σωστά.VI.(d) The Commission is making constant efforts to ensure that the control system functions properly.
VI. δ Η Επιτροπή καταβάλλει συνεχείς προσπάθειες για να διασφαλίσει την ορθή λειτουργία του συστήματος ελέγχου.Functional cookies ensure that our website functions properly and you can easily use the site.
Τα λειτουργικά cookies διασφαλίζουν ότι η ιστοσελίδα μας λειτουργεί κανονικά και ότι μπορείτε εύκολα να την χρησιμοποιήσετε.When our eye functions properly, it is like a lighted lamp to our body.
το συμβολικό μας μάτι λειτουργεί σωστά, είναι σαν αναμμένο λυχνάρι για το σώμα μας.So, it is important to look after it to ensure that it fulfills its functions properly.
Έτσι, είναι σημαντικό να μεριμνήσουμε ώστε να διασφαλίσει ότι θα εκπληρώσει σωστά τα καθήκοντά A single market that functions properly is the key to a healthy economy
In any country where parliamentary democracy functions properly, Members of Parliament
Σε οποιαδήποτε χώρα, στην οποία η κοινοβουλευτική δημοκρατία λειτουργεί κανονικά, τα μέλη του κοινοβουλίουAnoxic anoxia can happen when there is not enough oxygen available to ensure the body functions properly.
Ανοξική ανοξία: Η ανοξική ανοξία μπορεί να συμβεί όταν δεν υπάρχει αρκετό οξυγόνο διαθέσιμο για να διασφαλιστεί ότι το σώμα λειτουργεί σωστά.
