GENERAL GUIDANCE in Bulgarian translation

• общи насоки
• общи указания
• общо ръководство
• основни насоки
• общите насоки
• общите указания
• общото ръководство

Examples of using General guidance in English and their translations into Bulgarian

Are ISO 8589 compliant(an international standard that gives general guidance for the design of test rooms intended for the sensory analysis of products).
Съответстват на ISO 8589(Международен стандарт- общо ръководство за проектиране на стаи за изпитване, предназначени за сензорен анализ на продукти) Прилагани методологии Монадичен тест.

administrative provisions and general guidance adopted in each Member State in terms of prudential regulation;
административните правила и общите указания, приети в тяхната държава членка в областта на пруденциалното регулиране;

General guidance for identifying criteria to determine significant adverse impact is set forth in Appendix III.
Общите насоки за определяне на критериите за установяване на значително вредно въздействие са изложени в приложение III.

Strategic intelligence provides general guidance relevant to policy development
Отделите за стратегическо разузнаване предоставят общи насоки относно разработването на политики

Refer to each method to be used for specific guidance on quality control procedures and to Chapter Four for general guidance on the cleaning of glassware.
Обърнете се към всеки метод да се използва за конкретни указания за процедурите за контрол на качеството и глава четвърта за общо ръководство за почистване на изделия от стъкло.

administrative rules and general guidance adopted in their Member State in the field of prudential regulation;
административните правила и общите указания, приети в тяхната държава членка в областта на пруденциалното регулиране;

We provide general guidance that can help you move your website's content to one of the partner solutions.
Предоставяме общите насоки, които могат да ви помогнат да преместите съдържанието на вашия уеб сайт към един от решения на партньори.

General guidance for developing such objectives
Общи насоки за разработването на такива нормативи

administrative rules and general guidance adopted in Denmark in the field of prudential regulation.
административните правила и общите указания, приети в тяхната държава членка в областта на пруденциалното регулиране;

While many of these settings are Skype for Business-specific, the general guidance on network configuration is useful for all Office 365 services.
Въпреки че много от тези настройки са специфични за Skype за бизнеса, общите насоки за мрежовата конфигурация са полезни за всички услуги на Office 365.

tips and general guidance.
съвети и общи насоки.

administrative rules and general guidance adopted in their Member State pursuant to this Directive;
административните разпоредби и общите указания, приети в тяхната държава членка в съответствие с настоящата директива;

The above tips can be taken only as general guidance when choosing a gold chain.
Горните съвети могат да се вземат само като общи насоки при избора на златна верижка.

administrative rules and general guidance adopted in the State in the field of prudential regulation;
административните правила и общите указания, приети в тяхната държава членка в областта на пруденциалното регулиране;

others give general guidance, and some give no guidance at all.
други дават само общи насоки, а трети не предоставят никакви насоки..

administrative rules and general guidance adopted in Iceland in the field of prudential regulation.
административните правила и общите указания, приети в тяхната държава членка в областта на пруденциалното регулиране;

the Commission should provide general guidance at Union level.
Комисията следва да даде общи насоки на равнището на Съюза.

administrative rules and general guidance in the field of insurance regulation;
административните разпоредби и общите указания от законодателството в областта на застраховането;

General guidance for the conduct of study audits will be found at the end of this Annex.
Обща насока за провеждане на изследователски одити се намира в края на настоящото приложение.

as well as general guidance and information on how the application should be completed
както и общи указания и информация за това как трябва да бъде попълнена молбата