Examples of using I'm about in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Yo, I'm about to make a toast.
Йо аз съм за да направят тост.I'm about to go on stage.
In fact, I'm about to be king.
Okay, I'm about to file a harassment claim.
ОК, напът съм да предявя иск за тормоз.Too long, I'm about to break.
Прекалено отдавна. На път съм да се пречупя.And right now, I'm about to get some nuts.
И точно сега, аз съм за да получите някои ядки.I'm about to get on the plane.
Тъкмо се качвам на самолета.I'm about to win.
Каня се да спечеля.I'm about to become the top law enforcement officer in the United States.
Напът съм да стана полицай номер едно в САЩ.I'm about as popular as your fourth-grade bully.
Популярен съм почти колкото побойника, който те тормози в 4ти клас.And I'm about to have a baby, so I'm worried.
И скоро ще имам бебе, така че съм притеснена.You see, I'm about to lose everything.
Вижте, на път съм да загубя всичко.I'm about to shit on this bitch right now.
Аз съм за да глупости на тази кучка точно сега.I'm about to leave with the crew.
Каня се да потеглям с екипа.I'm about to lose my house.
На път съм да загубя къщата си.Cause I'm about to post her bail.
Защото аз съм за да си под гаранция.I'm about to carry out your orders.
Каня се да изпълня заповедите ти.Brother, I'm about to get everything I ever wanted.
Братко, на път съм да получа всичко, което някога Mm, I'm about to break you up.
Мм, аз съм за да ви разбият.I'm about to mount this here beauty.
Каня се да възседна тази красавица.
