I'M ABOUT in Swedish translation

• jag är på väg
• jag håller på
• jag ska precis
• jag är ungefär
• jag ska snart
• jag ska just
• jag ska strax
• jag kommer snart
• jag handlar om
• jag är snart

Examples of using I'm about in English and their translations into Swedish

I'm about to plead guilty in Federal Court.
Jag ska strax erkänna mig skyldig.

I'm about seven weeks along.
Jag är ungefär sju veckor gången.

I'm about to have a sit-down with Mayor McCoy.
Jag ska snart ha ett möte med borgmästare McCoy och hon gillar inte langandet.

I'm about to be in the heads of millions.
Jag kommer snart att vara i miljontals människors huvuden.

I'm about to win the Daytona Cup.
Jag håller på att vinna Daytona Cup.

I'm about to undock from Tiangong.
Jag är på väg att avdocka från Tiangong.

I'm about to ignite the last half of the last cigar in Moscow.
Jag ska just tända den sista halvan av den sista cigarren i Moskva.

Because I'm about to shoot you.
För jag ska precis skjuta dig.

I'm about an hour out.
Jag är ungefär en timme bort.

I'm about to be born again, and again.
Jag ska snart födas på nytt… och på nytt.

I'm about to have a nervous breakdown.
Jag håller på att få ett nervöst sammanbrott.

And I'm about to kill you.
Jag är på väg att döda dig.

I'm about to send up dinner.
Och jag ska strax skicka upp mat.

I'm about to have my organ inside you.
Jag kommer snart att ha ett organ inuti dig.

That's what you think I'm about?
Är det vad du tror att jag handlar om?

Thanks, but I'm about done.
Nej tack. Jag är snart klar.

I'm about to get this restaurant business jumping off.
Jag ska just till att starta en restaurangverksamhet.

I'm about to remove the locus coeruleus, which is incredibly delicate work.
Jag ska precis ta bort locus coeruleus något som är ett väldigt känsligt arbete.

I'm about 188cm.
Jag är ungefär 188 cm.

I'm about to introduce America Works to Congress.
Jag ska snart presentera America Works för kongressen.