IMPLEMENT MEASURES in Bulgarian translation

• прилагат мерки
• приложи мерки
• прилагане на мерки
• прилага мерки
• прилагаме мерки
• реализират мерки
• да внедрят мерки

Examples of using Implement measures in English and their translations into Bulgarian

In addition to assessing applications to set quality standards and timelines, the Agency will implement measures to strengthen the quality,
Агенцията ще прилага мерки за повишаване на качеството,

The Bachelor of Arts in Sustainable Community Development is designed to give students a home for their personal vision of how to design and implement measures that create or restore communities.
Устойчиви и устойчиви общности, бакалавърът по изкуства в устойчивото развитие на общността е предназначен да даде на студентите дом за тяхната лична визия как да проектират и прилагат мерки, които създават или възстановяват общностите.

(d) adopt and implement measures to monitor, document
(d) утвърди и прилага мерки за наблюдение, документиране

refine, and implement measures for reducing greenhouse gas emissions.
усъвършенстват и прилагат мерки за намаляване на емисиите на парникови газове.

not that many workplaces actually implement measures to support and increase the retention of their older workers.
много работни места действително прилагат мерки за подкрепа и увеличаване на задържането на по-възрастните си работници.

The Greek authorities should implement measures“to reduce social contributions weighing on the cost of labour in a budget-neutral way”,
Гръцките власти трябва да приложат мерки за намаляване на тежестта на социалните осигуровки в цената на труда по бюджетно неутрален начин,

it is imperative that Member States cooperate to eliminate that stigma and implement measures to ensure fair and equal treatment.
е задължително държавитечленки да си сътрудничат за елиминирането на това клеймо и да приложат мерки, за да гарантират справедливо и равноправно отношение.

the controller should adopt internal policies and implement measures that respond in particular to the principles of data protection by design and by default.
с изискванията на регламента, администраторът следва да приеме вътрешни политики и да приложи мерки, които да защитават данните на етапа на проектирането и по подразбиране.

Combating the negative influence of the phenomenon of radicalization requires significant state resources of many specialized agencies and services that implement measures to prevent and support the integration of these communities because both individuals
Борбата с негативното влияние на феномена радикализация отнема значителен държавен ресурс на множество специализирани агенции и служби, които прилагат мерки за предотвратяване и подпомагане на интеграцията на тези общности,

China will implement measures this year to meet a commitment announced in November to give foreign investors greater access to its financial sector,
През тази година Китай ще приложи мерки, в съответствие с поетите от него през ноември ангажименти да даде на чуждестранни инвеститори по-голям достъп до финансовия си сектор,

use of renewable energy or implement measures and technologies leading to the reduction of harmful emissions,
употреба на възобновяема енергия или прилагат мерки и технологии, водещи до намаляването на вредни емисии,

the purposes for which they are given access to our IT systems(i.e., we implement measures to ensure least privilege access to IT systems).
на която им е предоставен достъп до нашите ИТ системи(т.е. ние прилагаме мерки за осигуряване на най-малко привилегирован достъп до ИТ системи).

the User needs in order to carry out the duties of their job or the purposes for which they are given access to our IT systems(i.e., we implement measures to ensure least privilege access to IT systems).
на която им е предоставен достъп до нашите ИТ системи(т.е. ние прилагаме мерки за осигуряване на най-малко привилегирован достъп до ИТ системи). Ще разполагаме с подходящи процедури за контролиране на разпределянето и отнемането на правата за достъп до данните за клиентите.

obliging them to define trajectories and implement measures for the three sectors contributing to the target.
ги е задължила да определят криви и да приложат мерки за трите сектора, допринасящи за постигането на целта.

Implementing measures.
Мерките по изпълнение.

The implementing measures will then form part of this Agreement.
Мерките за прилагането в такъв случай съставляват част от настоящото споразумение.

The implementing measures will then form part of this Agreement.
Мерките за прилагането тогава стават част от настоящото споразумение.

The implementing measures will then form part of this Agreement.
Мерките за прилагането по този начин формират част от настоящото споразумение.

Implementing measures.
Изпълнителните мерки.

The Commission may adopt implementing measures further specifying the following.
Комисията приема мерки за прилагане, допълнително определящи следното.