IMPLEMENT MEASURES in French translation

• mettre en œuvre des mesures
• appliquer des mesures
• mettre en place des mesures
• mise en œuvre de mesures
• exécuter des mesures
• mettre en application des mesures
• mettre en oeuvre des mesures
• mettent en œuvre des mesures
• appliquent des mesures
• mette en place des mesures
• mette en œuvre des mesures
• applique des mesures

Examples of using Implement measures in English and their translations into French

Set specific targets and timelines and implement measures to increase substantially the number of women in decision-making positions;
Fixer des objectifs précis, assortis d'échéances, et appliquer les mesures qui permettront d'accroître considérablement le nombre de femmes occupant des postes de décision;

Implement measures to discourage the use of alcohol
De mettre en œuvre des mesures visant à décourager la consommation d'alcool

Their basic task is to devise and implement measures to ensure stability and a good spiritual
Leur tâche principale est de formuler et mettre en œuvre des mesures destinées à assurer dans les Makhallias des conditions stables

Implement measures to quickly detect
La mise en œuvre des mesures afin de détecter rapidement

Finland had proposed financial incentives to help farmers implement measures on manure storage
elle avait proposé des incitations financières pour aider les agriculteurs à appliquer les mesures relatives au stockage du lisier

The Ministry of Health should implement measures for the safe disposal of hospital waste,
Le Ministère de la santé devrait mettre en œuvre des mesures visant à garantir l'élimination des déchets hospitaliers,

Implement measures obliging ensuring drivers to use a lower speed.
Mettre en œuvre des mesures visant à obliger s'assurer que les conducteurs à adopter adoptent une vitesse inférieure.

Implement measures to empower victims to participate in the criminal justice process against their traffickers.
Mettre en œuvre des mesures visant à donner aux victimes les moyens de prendre part aux poursuites pénales engagées contre les trafiquants.

Develop and implement measures to make renewable energy technologies more affordable;
Formuler et appliquer des mesures visant à rendre plus abordables les techniques d'exploitation des énergies renouvelables;

To identify and implement measures to reduce the amount of fuel consumed
Identifier et mettre en œuvre des mesures visant à réduire la consommation de carburants

Assisting member States to design and implement measures to enhance food security;
Aider les États membres à concevoir et à appliquer des mesures visant à améliorer la sécurité alimentaire;

Implement measures to raise the quality of education while retaining its widely accessible character;
Exécution de mesures visant à améliorer la qualité de l'éducation, tout en en maintenant le caractère universel;

Monitor, implement measures to promote transparency
Suivre la mise en place de mesures destinées à promouvoir la transparence

Support national capacity to develop policy and implement measures to delay child marriage in identified countries.
Aider les mécanismes nationaux à élaborer des politiques et à appliquer des mesures pour retarder l'âge au mariage dans les pays recensés.

Implement measures to decrease the wage gap between men and women(Norway);
Mettre en œuvre des mesures visant à réduire l'écart de rémunération entre les hommes et les femmes(Norvège);

Adopt and implement measures to provide for independent media free from any intimidation
Adopter et mettre en œuvre des mesures visant à ce que les médias indépendants ne subissent aucune intimidation

NOC indicated that Norway should implement measures which ensure that effective sanctions are imposed on school authorities who break the law.
Le Médiateur pour les enfants estime que la Norvège devrait appliquer les mesures requises pour imposer des sanctions effectives aux autorités scolaires qui enfreignent la loi.

Develop and implement measures to encourage increased savings by Canadians for their children's post-secondary education.
Laborer et mettre en oeuvre des mesures visant encourager les Canadiens conomiser davantage pour les tudes postsecondaires de leurs enfants.

Set specific targets and timelines and implement measures to increase substantially the number women in decision-making positions;
Définir des objectifs et des délais précis et à appliquer des mesures visant à accroître sensiblement le nombre de femmes occupant des postes de décision;

The aim of EU security policy in transport is to conceive and implement measures to improve security,
La politique de l'UE en matière de sûreté des transports consiste à concevoir et appliquer des mesures visant à améliorer la sûreté,