IT IS TO BE EXPECTED in Bulgarian translation

• да се очаква
• очаква се
• очакванията са
• се очаква

Examples of using It is to be expected in English and their translations into Bulgarian

It is to be expected that part of the roads classified as“average” are also in poor condition,
Може да се очаква, че една част от класифицираните като„средни“ също са в незадоволително състояние,

As we have stated before you are all at different stages of evolution, and it is to be expected that there will be different responses to what is going on in your world.
Както казахме преди, всички вие сте на различни етапи от еволюцията и трябва да се очаква, че ще има различен отговор на това, което се случва във вашия свят.

It is to be expected that the employer associations
Очаква се асоциациите на работодателите

weak public finances, it is to be expected that the agencies will lower the ratings of banks and countries.
слаби държавни финанси, очакванията са, че агенциите ще понижат рейтингите на банките и страните.

It is to be expected that the carry-over percentages in the coming year will decline as EIOPA's IT capability will be in place,
През следващата година се очаква процентът на пренесените бюджетни кредити да спадне, тъй като капацитетът на EIOPA в областта

It was to be expected that only a small company would gather here today.
Трябваше да се очаква, че днес ще се събере малобройна група слушатели.

It was to be expected.
Трябваше да се очаква.

But I guess it's to be expected, given the circumstances.
Предполагам трябваше да го очаквам предвид обстоятелствата.

I don't know; I guess it's to be expected.
Предполагам, че това се очакваше.

I suppose it's to be expected.
Предполагам трябваше да го очаквам.

Morse is going to fight. It's to be expected.
Че Морс ще се бори, това се очакваше.

The doctor said it's to be expected.
Лекарят каза, че това е очаквано.

That's just the Haemacillin entering your system. It's to be expected.
Това просто е хемоцилинът, който влиза в системата ти, това е очаквано.

God had designed the universe, and it was to be expected that all phenomena of nature would follow one master plan.
Бог е сътворил Вселената според Своя замисъл и би могло да се очаква, че всички природни явления ще следват един основен план.

Newton believed that God had designed the entire universe, and it was to be expected that all phenomena of nature would follow one master plan.
Бог е сътворил Вселената според Своя замисъл и би могло да се очаква, че всички природни явления ще следват един основен план.

It was to be expected that those territories in Macedonia which were,
Можеше да се очаква тези територии на Македония,

In truth, it was to be expected that both sides would start negotiations with a relatively hard line.
Всъщност трябваше да се очаква, че и двете страни ще започнат преговорите с относително твърди линии на поведение.

the continuing erosion of your rights it was to be expected that you would turn against those who imposed it upon you.
продължаващата ерозия на правата ви трябваше да се очаква, че вие ще се обърнете срещу онези, които наложиха това върху вас.

And as the conditions remained the same, it was to be expected that the decision of the senate should be based on the same policy.
И тъй като положението оставаше същото, можеше да се очаква, че сенатското решение ще се основава на същата политика.

It was to be expected that the spiritual turmoil in which my life was now submerged should have a deep effect upon the duties of my ministry.
Можеше да се очаква, че духовният смут, в който сега бе потопен моят живот, би трябвало да повлияе силно върху обязаностите на свещеническата ми служба.