Examples of using Keepsake in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I kept one of her old rings as a keepsake.
Пазя един от нейните стари пръстени за спомен.With real keepsake ducats.
С истинско дукати за спомен.And as they die they leave you with the odd canvas, a keepsake.
И като умират, те оставят с излишно платно за спомен.he removed her livelihood as a keepsake.
изрязал женствеността й за спомен.then to make an album as a keepsake.
Can't I even have a keepsake,?
Мога ли да си взема нещо за спомен?Ill-advisedly, perhaps, I took it as a keepsake.
Не занех какво е, но реших да го взема за спомен.The children received also T-shirts with a photo of their friends as a keepsake.
Децата получиха още тениски със снимка на своите приятели за спомен.He took my ring as a keepsake.
Взе ми пръстена за спомен.David, I-I gave her something of mine, a keepsake.
Дейвид, аз… аз й дадох нещо мое, за спомен.This ceremony box can be a keepsake box for you.
Тази церемониална кутия може да бъде кутия за спомен perhaps I wanted a keepsake.
все някой ще ме хване… или просто така, за спомен.take keepsake photos, to touch the magic
But this lady had taken a handkerchief of yours as a keepsake, and left her some money for it.
Но тази дама е взела твоята кърпичка за спомен и й е оставила пари I thought perhaps he would retained a keepsake-- some schematics,
Може би е искал да задържи нещо за спомен- някакви схеми, And there was another keepsake of hers, but it got stolen with my stuff.
Имаше и друг подарък за спомен от нея, но го откраднаха заедно с нещата ми.decided that it should have a keepsake.
трябва да го имаш за спомен.The unearthed finds are dated according to established methodology and will be kept as a keepsake by the tourist-archaeologist.
Разкритите находки се датират по установена методика и остават за спомен на туриста-археолог.bracelets and keepsakes.
Lots of photos, keepsakes.
Много снимки, сувенири.
