Examples of using Keepsake in English and their translations into Greek
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Or perhaps I wanted a keepsake.
It is a keepsake.
Είναι ενθύμιο.Take it as a keepsake from me.
Κράτα αυτό σαν ενθύμιο από μένα.Poor soul couldn't even carry your keepsake.
Ο κακόμοιρος δεν μπορούσε ούτε να κρατήσει το ενθύμιο σου.I wonder if you would like to have one, as a keepsake.
Αναρωτιέμαι αν θα'θέλες να έχεις ένα, ως ενθύμιο.
I kept one of her old rings as a keepsake.
Κράτησα κάποιο από τα παλιά δαχτυλίδια της ως ενθύμιο.Never. It's a keepsake.
Ποτέ, είναι ένα ενθύμιο.I can give you an autograph for a keepsake.
Μπορώ να σας δώσω ένα αυτόγραφο για ένα ενθύμιο.That will be a keepsake to treasure.
Your memory is my keepsake which I will never part.
Your memory is my keepsake with which I will never part.
Η θύμησή σου είναι το φυλαχτό μου, το οποίο δεν θα αποχωριστώ ποτέ.People who knew her say it was a keepsake.
Όσοι την ήξεραν λένε ότι ήταν φυλαχτό.Take it, I give it to you as a keepsake.".
Τά ἐκεῖ, δίνοντάς μου τίς εὐχές σου σάν φυλαχτό».You're the gentleman that bought the young lady's keepsake.
Είσαστε ο κύριος που αγόρασε το γυναικείο λεύκωμα.It's not a keepsake.
How else would they know that this keepsake was yours?
Πως αλλιώς θα ήξερε ότι αυτό το σουβενίρ είναι δικό σου;?He said it was a family keepsake.
Είπε ότι είναι οικογενειακό φυλαχτό.In addition, and as a keepsake, Alcatraz Cruises also provides complimentary boarding photos for all participants.
Επιπλέον, και ως ενθύμιο, Alcatraz Cruises παρέχει επίσης δωρεάν φωτογραφίες επιβίβασης για όλους τους συμμετέχοντες.Suitable to accompany beautiful moments of your life as a treat- keepsake reciprocating the love of your guests.
Κατάλληλα να συνοδεύσουν όμορφες στιγμές της ζωής σας ως ένα κέρασμα- ενθύμιο ανταποδίδοντας την αγάπη των καλεσμένων σας.Thompson gave Somerton man a copy of the Rubaiyat as a keepsake of their time together.
η Τόμπσον έδωσε στον Άνδρα του Σόμερτον ένα αντίτυπο του«Ρουμπαγιάτ» ως αναμνηστικό της περιόδου που ήταν μαζί.
