LEARNING THE LANGUAGE in Bulgarian translation

President Clinton congratulating them said,“Today we are learning the language in which God created life.

Президентът Клинтън казва:"Днес ние изучаваме езика, в който Бог е създал живота.

The most important benefit of learning the language is that it takes you out of your bubble.

Най-важната полза от изучаването на езика е, че тя ще ви отведе от вашия балон.

Learning the language will open many doors

Научаването на езика ще отвори много врати,

Firstly, they had the privilege of not learning the language of the land and people they had come to,

Първо, те са имали привилегията да не учат езика на страната и на хората, при които са се установили,

So, learning the language will take you out of this, giving to you the chance to really start to feel a part of the local community.

Така, изучаването на езика ще ви отведе от това, ти дава шанс наистина да започнете да се чувствате част от местната общност.

Learning the language is not necessary,

Изучаването на езика не е необходимо,

After learning the language he enrolled in Cass Technical High School where he studied Art and design.

След изучаване на езика, той се записва в техническа гимназия Кас, където учи изкуство и дизайн.

Learning the language enables you to get more job opportunities both within

Изучаването на езика ви дава възможност да получите повече възможности за работа в

After learning the language properly and working with it for a while,

След изучаване на езика правилно и работа с него известно време,

because I was able to improve my situation by educating myself, learning the language, and developing my talents.

защото имах възможност да подобря положението си, да се образовам, да науча езика и да развивам талантите си.

As a child, or an adult, learning the language systematically is important,

Като дете, или възрастен, изучаването на езика систематично е важно,

Studying Spanish at our Institute not only means learning the language, but enjoying the opportunity of getting to know and discovering the culture.

Да учите испански език в нашия институт означава не само да научите езика, но и да опознаете и откриете различните култури на испаноезичния свят.

art, learning the language, watching movies,

изкуство, изучаване на езика, гледане на филми,

By learning the language, you will be able to communicate with over 400 million people.

Чрез изучаването на езика, ще бъде в състояние да комуникира с над 400 милиона души.

At BGS we believe that learning about the culture of your chosen language is equally important as learning the language itself.

Ние в Berlitz вярваме, че запознаването с културата на една страна е толкова важно за напредъка Ви, колкото и старателното изучаване на езика.

How do you identify if a baby is learning the language spoken at home to start with?

Как се определят, ако бебето е изучаването на езика говори в къщи, за да започнете?

it is clear from this one example that learning the language would always present major problems.

е ясно, от това един пример, че изучаването на езика, винаги ще представят основните проблеми.

Above all else, how fast you learn German depends on how much time you are willing to invest in learning the language.

Преди всичко, колко бързо ще научите немски зависи от това колко време сте готови да инвестирате в изучаването на езика.

You must set your priorities straight, and in this case, learning the language should be among the top of your list.

Трябва да зададете приоритетите си, и в този случай, изучаването на езика трябва да бъде сред най-горната част на списъка.

SheerPower is a full development language, but shares many advantages with scripting languages-- such as ultra-fast development speeds and ease of learning the language.

SheerPower е пълноправен език развитие, но споделя много предимства със скриптови езици- като ултра-бързи скорости за развитие и улесняване на изучаването на езика.