MAKING NOISE in Bulgarian translation

• вдига шум
• да прави шум
• вдигат шум
• правят шум
• издава звуци
• издава шум

Examples of using Making noise in English and their translations into Bulgarian

I have got to leave without making noise.
Тръгвам си без шум.

well-functioning constructions work absolutely without making noise.
добре функциониращи конструкции работят абсолютно без шум.

Does that thing ever stop making noise?
Това нещо спира ли да издава звуци?

You cannot eat without making noise.
Не можеш ли да се храниш, без да вдигаш шум?

creeping, making noise that you will hear it from half a kilometre.
пъпли, вдига шум и от половин километър ще го чуеш.

You can look different as a lady with a Japanese thigh tattoo that makes one stand out in the crowd without making noise.
Можете да изглеждате по-различно като дама с японска татуировка на бедрото, която прави човек да се откроява в тълпата, без да прави шум.

At these times it will warn you off by making noise and pretending to charge.
В подобни моменти тя ще ви предупреди от разстояние, като вдига шум и дава вид, че ще връхлети.

Free Get the latest news about the games and teams making noise in the eSports world.
Безплатни Вземете последните новини около игрите и екипите правят шум в света на електронните спортове.

Wouldn't that drive you crazy if every time I added something to our schedule your phone started vibrating and making noise?
Няма ли да те подлуди ако всеки път като добавя нещо телефона ти вибрира и издава звуци?

it is easy to distinguish whether one is sending a signal or just making noise.
е лесно да се разграничи дали човек изпраща сигнал или просто издава шум.

probably making noise that won't stop until the non removable battery runs out of power?
вероятно да създава шум, който няма да спре, докато не снемената батерия изчезне от властта?…?

The rubber bump helps moderate traffic without making noise and without discomfort for drivers.
Гуменият бум спомага за умерен трафик, без да създава шум и без дискомфорт за шофьорите.

The inmates could hear them chanting and making noise- and they joined in,
Затворниците чуваха ги скандират и вдигат шум- и те се присъединиха в,

and around, making noise, rotate the device ring.
и наоколо, вдигат шум, завъртете пръстена на устройството.

Haqqani's Taliban, they showed up five years ago, making noise about Sharia law,
Талибаните на Хакани, появиха се преди пет години, вдигайки шум за законът на Шериата,

Constant complaints and making noise all the time about the little things can make him run as fast as he can.
Постоянните оплаквания и шума през цялото време относно малките неща могат да го накарат да тича колкото се може по-бързо.

Well, then… you tell your deadbeat friends upstairs to stop making noise all night and pay up on the rent they owe me.
Тогава кажете на безделниците горе да спрат да вдигат шум по цяла нощ и най-накрая да си платят наема.

Anyone found playing music or making noise considered to be offensive,
Срещу всеки, който бъде заловен да пуска музика или да вдига шум, който се счита за неприятен,

When Hanna started making noise about Ali and Wilden,
Когато Хана започна да вдига шум да Али и Уилдън,

I was worried about not getting pregnant… about not making noise because mum was sleeping next door… and about catching any disease.
Бях притеснена да не забременея… Да не вдигам шум, защото майка ми спеше през една врата… Да не се заразя с нещо.