MAKING NOISE in Slovak translation

• robiť hluk
• robia hluk
• hlučný
• vydávať zvuky

Examples of using Making noise in English and their translations into Slovak

The inmates could hear them chanting and making noise- and they joined in,
Chovanci bolo počuť skandovanie a robiť hluk- a oni pripojili,

totally ignore him as soon as he starts making noise.
úplne ho ignorujte ako náhle začne vydávať zvuky.

This will become clear by the fact that he will stop making noise, and the temperature in the chambers will rise.
To bude jasné tým, že prestane robiť hluk a teplota v komorách sa zvýši.

They should change their tone when making noise to mimic speech,
Mali by zmeniť svoj tón, keď robia hluk na napodobenie reči,

That's why I'm making noise, that's why I'm running hard/.
To je dôvod, prečo som robiť hluk, To je dôvod, prečo Bežím tvrdý/.

These guys are popping wheelies and making noise, going up and down the street.
To je ich, Chalani sa sem chodia biť, robia hluk, jazdia po ulici.

But if you start making noise or try to open that door, I will do it.
Ale ak začneš robiť hluk alebo otvoríš tie dvere, budem musieť.

as it transfers the great tone of a turned up Ampeg amplifier without making noise.
prenáša veľké tón obrátil hore Ampeg zosilňovač bez robiť hluk.

during which it is prohibited from making noise and disturbing other guests in the house.
počas ktorých zakázané robiť hluk a nerušili ostatných hostí v dome.

it didn't stop making noise.
a neprestal robiť hluk.

staying up late, making noise, you know, stuff like that.
Bol som hore, robil hluk. Mno, také veci.

since that is the only thing“making noise.”.
to je jediná vec ktorá„robí hluk“.

Having a phone(or, most likely, smartphone) not responding, probably making noise that won't stop until the non removable battery runs out of power?
Má telefón(alebo s najväčšou pravdepodobnosťou smartphone) nereaguje, pravdepodobne vytvára šum, ktorý sa nezastaví, kým nevybitá batéria nevyčerpá energiu?…?

well-functioning constructions work absolutely without making noise.
dobre fungujúce konštrukcie pracujú absolútne bez toho, aby spôsobovali hluk.

You can look different as a lady with a Japanese thigh tattoo that makes one stand out in the crowd without making noise.
Môžete vyzerať inak ako dáma s tetovaním japonského stehna, vďaka ktorému sa v dave vyčniete bez toho, aby ste spôsobili šum.

Their work, it says,"is a forest that grows without making noise.".
Ich dielo je ako les, ktorý rastie bez toho, aby narobil hluk.

The activists began singing and making noise, while the audience in the auditorium began to support the actors,
Aktivisti začali spievať a robiť hluk, zvyšok divákov v hľadisku začal,

told to shut up, stop making noise and a nuisance of themselves, that they deserve this,
boli ticho, aby prestali robiť hluk a neotravovali, pretože si to všetko zaslúžia,

with various animals moving and making noise.
rôzne zvieratá sa pohybujú a robia hluk.

The activists were singing, blowing whistles and making noise, but the actors continued playing,
Aktivisti začali spievať a robiť hluk, zvyšok divákov v hľadisku začal,