MATHILDA in Bulgarian translation

• матилда

Examples of using Mathilda in English and their translations into Bulgarian

Mathilda may the tit
Mathilda може на синигер

Lady Mathilda wasn't much older than you.
Лейди Матилда била малко по-голяма от теб.

Come, Mathilda. Mr. Drake is about his business.
Хайде, Матилда, г-н Дрейк има работа.

He will call you Mathilda over my cold dead body.
Ще те кръсти Матилда само през трупа ми.

But Mathilda doesn't just want protection;
Но Матилда не търси само защита,

Mathilda, I'm glad you don't have a stomachache anymore.
Матилда, радвам се че повече нямаш корем.

Look, I don't know what mathilda told you…, dom justdont.
Виж, не знам какво ти е казала Матилда… Недей. Няма нужда.

Since they brought us pizza at Mathilda, my whole team hasn't slept.
Откакто ни донесоха пица в"Матилда", никой от екипа ми не е спал.

All right, got half an hour to get back to Mathilda for chow.
Добре, имаме половин час да се върнем в"Матилда" за манджа.

But Mathilda doesn't just want protection;
Холи обаче не се задоволява само с информация,

I seen him punishing his unit during a screening of"Pocahontas" at Mathilda.
Виждал съм го в действие, докато прожектираха"Покахонтас" в база"Матилда".

Mr. Reid's friends, should we not discuss what would be best for Mathilda now?
Приятелите на г-н Рийд, да обсъдим кое е най-доброто за Матилда в този момент?

I can't decide whether I like her or Mathilda more.
Още не мога да преценя дали Дефо или Патисън ми хареса повече.

Back at Mathilda, he told me he could hook me up with free satellite tv.
В"Матилда" ми беше казал, че може да ме уреди с безплатна телевизия.

Of course she did set A Brief History of Greece down behind Mathilda, the novel by S.R.
Разбира се, остави„Кратка история на Гърция“ зад„Матилда“- роман на С. Р.

Mathilda also happens to be the name a‘personal assistant' in another store where Artur Kalitin is Logistics Responsible.
Оказва се, че името Матилда носи„личната асистентка“ и в друг магазин, където Артур Калитин е Logistics Responsible.

Léon becomes the unwilling guardian of the family's sole survivor- 12-year-old Mathilda.
Леон неохотно се съгласява да пази единствения оцелял от семейството- 12-годишната Матилда.

Mathilda takes refuge in the apartment of her secretive neighbor,
Матилда намира убежище в апартамента на потайния й съсед,

When his next door neighbors are murdered, Leon becomes the unwilling guardian of the family's sole survivor-- 12-year-old Mathilda(Portman).
Когато съседите му са брутално убити, Леон неохотно се съгласява да пази единствения оцелял от семейството- 12-годишната Матилда.

He was assisted in his daily tasks by Countess Mathilda de Marcello, a Venetian who had previously worked at the Venice Festival.
Във всекидневната му дейност негов пръв помощник е венецианската графиня Матилда де Марчело, която преди това работи като организатор на прочутия Венециански фестивал.