METHOD OF CALCULATING in Bulgarian translation

Well take advantage of training videos on the method of calculating the density of knitting,

Добро използване на видеоклипове за обучение по метода на изчисляване на плътността на плетене,

Unfortunately, the courts often do not evaluate the method of calculating lost profits and refuse to recover lost income due to.

За съжаление, съдилищата често не оценяват метода за изчисляване на изгубената печалба и отказват да възстановят загубения доход поради.

Particular attention was paid to the method of calculating the net present value of tenders.

Особено внимание беше отделено на метода на изчисляване на нетна настояща стойност на офертите.

Note that this method of calculating the total number of calories burned per day is just a rough estimate.

Не забравяйте, че този метод на изчисляване на общия размер на калории изгаряте на ден е само груба оценка.

However, in order to determine the method of calculating the compensation, it is important to respect several principles.

За да се определи обаче начинът за изчисляване на обезщетението, е важно да се спазят няколко принципа.

It should be made clear that there is only one method of calculating body composition that is close to 100% accurate,

Трябва да стане ясно, че има само един метод на изчисляване на телесния състав, който е близък до 100% точност,

LCC analysis is a method of calculating the cost of a system over its entire life span.

Анализът на LCC е общоприет метод за изчисляване на разходите по една система за целия й експлоатационен срок.

Two years later he published a matrix method of calculating Fourier coefficients which,

Две години по-късно той публикува една матрица, метод на изчисляване на Фурие коефициенти,

Rating- A method of calculating a customer's level of satisfaction with a particular product.

Оценка- метод на изчисляване на нивото на удовлетвореност на даден клиент по отношение на определен продукт.

The method of calculating of the period of limitation shall be determined in accordance with the law of the court for which the matter was notified.

Методът за изчисляване на срока на ограничението следва да бъде определен от закона на съда, сезиран за случая.

The method of calculating the day of the Sun at the vernal equinox was similar to the calculation of the Wave-Sheaf offering of Leviticus 23, but it was not quite the same.

Методът за изчисляване на деня на слънцето по време на пролетното равноденствие бил подобен на изчисляването на приноса на снопа за поклащане в Левит 23, но не бил съвсем същият.

then we would have a method of calculating whether a belongs to the set S,

тогава ние би трябвало метода на изчисляване дали принадлежи на множеството S,

(7) The Commission's observations, method of calculating the eligible expenditure

Наблюденията, методите за изчисление на допустимите разходи и окончателните заключения на

Biogaran submits that the judgment must be set aside in that it validates the principle and the method of calculating the fine, despite the complex

обжалваното решение трябва да бъде отменено в частта, в която е потвърден принципът и начинът на изчисляване на глобата, въпреки сложността

To draw attention to fhe fact that the possible granting of market economy status to the People's Republic of China in December 2016 would make effective anti-dumping measures virtually impossible because the method of calculating dumping margins would then change;

Освен това с голяма загриженост обръща внимание върху факта, че евентуалното предоставяне на статут на пазарна икономика на Китайската народна република през декември 2016 г. би направило почти невъзможно предприемането на ефективни антидъмпингови мерки поради променената в резултат на това методология за изчисляване на дъмпинговия марж.

Moreover points out with great concern that the possible granting of market economy status to the People's Republic of China in December 2016 would make effective anti-dumping measures virtually impossible because the method of calculating dumping margins would then change.

Освен това с голяма загриженост обръща внимание върху факта, че евентуалното предоставяне на статут на пазарна икономика на Китайската народна република през декември 2016 г. би направило почти невъзможно предприемането на ефективни антидъмпингови мерки поради променената в резултат на това методология за изчисляване на дъмпинговия марж.

The universal method of calculating the premium applies to other types of insurance,

Универсалният метод за изчисляване на премията се прилага и за други видове застраховки,

The effective interest method is a method of calculating the amortised cost of either a financial asset

Методът на ефективния лихвен процент е метод за изчисляване на амортизираната стойност на финансовите активи

Effective interest method is a method of calculating the amortized cost of a financial asset

Методът на ефективния лихвен процент е метод за изчисляване на амортизираната стойност на финансовите активи

operating as a used cars dealer, concerning the method of calculating the latter's annual turnover for the purpose of applying the special scheme for small enterprises provided for in Directive 2006/112/EC.

който извършва дейност като дилър на употребявани автомобили, относно метода за изчисляване на годишния оборот на последния за целите на прилагането на предвидения в Директива 2006/112/ЕО специален режим за малки предприятия.