MINEFIELDS in Bulgarian translation

• минни полета
• минните полета
• минно поле

Examples of using Minefields in English and their translations into Bulgarian

The other at Miteiriya was more calametous, as the minefields were not cleared
Другата, насочена към Митеирия е по-пагубна, тъй като минните полета не са разчистени

If you have ever wondered what it takes to get a tank armada through minefields using modern technologies then you should definitely take a look at these pictures.
Ако някога сте се чудили какво е необходимо, за да се прекара танкова армада през минно поле, използвайки съвременни технологии, определено трябва да разгледате тези снимки.

where there are still unmarked minefields.
където все още има необозначени минни полета.

The danger of rereading my own books is that they're minefields of sentences and word choices I regret.
Опасността в това да препрочитам книгите си са минните полета от изречения и точно избрани думи, за които съжалявам.

Many areas we wanted to see were inaccessible because of minefields and military activity.
Много от местата, които искаме да видим, не са достъпни заради минни полета и военни действия.

It was an awesome task and one that essentially failed because of the depth of the Axis minefields.
Това е трудна задача и като цяло се проваля поради дълбочината на минните полета на Оста.

so there was no one to make passages in minefields.
така че нямаше кой да направи пасажи в минни полета.

We were stupefied to see crowds of Boche running over to us between the minefields, with their hands up and yelling like mad.
Бяхме изумени, виждайки тълпи от боши бягащи към нас между минните полета, с вдигнати ръце и крещейки като луди.

relies on Google Earth for aerial images of minefields.
разчита на Google Earth за въздушни снимки на минни полета.

Montgomery hoped to cut two corridors through the Axis minefields in the north.
Монтгомъри се надява да отвори два коридора през минните полета на Оста на север.

she goes through the Coast Guard, minefields and then she's on shore.
минава през бреговата охрана, минни полета и след това е на брега.

Montgomery intended to cut two corridors through the Axis minefields in the north.
Монтгомъри се надява да отвори два коридора през минните полета на Оста на север.

BiH has intensified efforts to clear minefields, a fact prompting Zdravko Vasilic to ask whether minefields are still a problem.
БиХ увеличи усилията за прочистване на минните полета, факт, който кара Здравко Василич да пита дали минните полета все още представляват проблем.

It was a difficult task that was not achieved because of the depth of the Axis minefields.
Това е трудна задача и като цяло се проваля поради дълбочината на минните полета на Оста.

one that failed because of the depth of the Axis minefields.
като цяло се проваля поради дълбочината на минните полета на Оста.

try to avoid the minefields, strong magnetic field
опитайте се да избегнете минните полета, силното магнитно поле

traversing minefields, and maneuvering over an assault course.
преминаване на минни полета и маневриране по курс на нападение.

It is a breathtaking novel that navigates emotional minefields with realism and grace.
Мот е написал спиращ дъха роман, който преминава през емоционалните минни полета с реализъм и изящество.

Bosnia and Herzegovina's Mine Action Centre has announced a plan to clear the country's most dangerous minefields over the next five years.
Центърът за разминиране в Босна и Херцеговина обяви план за прочистване на най-опасните минни полета в страната през следващите пет години.

The new 55-ton‘Scorpion,' with the biggest caliber machine-gun in Russia, will smash through enemy defenses and clearing minefields.
Новият 55-тонен звяр с картечница от най-големия калибър в Русия ще стане средство за пробив на вражеската отбрана и разчистване на минни полета.