MONITORING AND INFORMATION in Bulgarian translation

• за мониторинг и информация
• за наблюдение и информация
• мониторинг и информационна
• monitoring and information
• наблюдението и информационните

Examples of using Monitoring and information in English and their translations into Bulgarian

We managed to achieve coordination between our Member States and deployed the monitoring and information centre to provide a platform for this coordination.
Успяхме да постигнем координация между нашите държави-членки и разгърнахме дейността на центъра за мониторинг и информация, за да предоставим платформа за тази координация.

coordinated by the Monitoring and Information Centre.
координиран от Центъра за наблюдение и информация.

Such activities are coordinated by the European Commission through the Monitoring and Information Centre(MIC).
Тези дейности се координират от Европейската комисия чрез Центъра за наблюдение и информация(MIC).

The request triggered a rapid reaction from the European Commission's Monitoring and Information Centre(MIC).
Молбата предизвика незабавна реакция от страна на Центъра за информация и мониторинг(ЦИМ) на Европейската комисия.

The request triggered a rapid response from the Monitoring and Information Centre(MIC) of the European Commission.
Молбата предизвика незабавна реакция от страна на Центъра за информация и мониторинг(ЦИМ) на Европейската комисия.

Such activities are coordinated by the Commission through the activation of its Monitoring and Information Centre(MIC), located in DG Environment, Civil Protection Unit.
Подобен род дейности се координират от Комисията чрез активиране на нейния Център за информация и мониторинг(ЦИМ), в рамките на ГД„Околна среда“, звено„Гражданска защита“.

The Monitoring and Information Centre(MIC) within ECHO is in contact with the 31 countries participating in the European Civil Protection Mechanism.
Центърът за информация и мониторинг(MIC) в рамките на ECHO поддържа връзка с 31 държави, участващи в Европейския механизъм за гражданска защита.

Within a few hours, the European Commission's Monitoring and Information Centre(MIC) was able to deliver a coordinated EU operation with aerial assets provided by Spain,
В рамките на няколко часа Центърът за мониторинг и информация на Европейската комисия бе в състояние да организира координирана операция на ЕС с въздухоплавателни средства от Испания,

It concluded that where they existed, monitoring and information systems were ill-equipped to provide information on
В доклада се достига до заключението, че където изобщо същест вуват, съответните системи за наблюдение и информация не са в състояние да предоставят информация

at the heart of which is a monitoring and information centre working 24 hours a day,
в основата на който е центърът за мониторинг и информация, работещ 24 часа в денонощието, ще си сътрудничи

The integrated system MIS of the Black Sea is developed within the project“Monitoring and Information System of the Black Sea”(KNRIN- 2014/108164 Norway Grants 2009-2014 Monitoring and information System for the Black Sea).
Интегрираната система МИС на Черно море е разработена в рамките на проект„Мониторинг и информационна система на Черно море“(KNRIN- 2014/108164 Norway Grants 2009-2014 Monitoring and information System for Black Sea).

It will be built on the basis of the current MIC- the monitoring and information centre- and also on the basis of the emergency teams of humanitarian assistance that existed in ECHO.
Той ще бъде изграден върху основата на настоящия Център за наблюдение и информация и на структурата от екипи за спешно предоставяне на хуманитарна помощ, съществували в рамките на Генерална дирекция"Хуманитарна помощ и гражданска защита".

The Monitoring and Information Centre(MIC) has activated the EU Civil Protection Mechanism
Центърът за мониторинг и информация(MIC) задейства Механизма на ЕС за гражданска защита,

The innovative system is realized by the Consortium“STEMO- ESRI” within the project“Monitoring and Information System of the Black Sea”(KNRIN- 2014/108164 Norway Grants 2009-2014 Monitoring and information System for the Black Sea)
Реализирана е от Консорциум„СТЕМО-ЕСРИ“ в рамките на проект„Мониторинг и информационна система на Черно море(KNRIN- 2014/108164 Norway Grants 2009-2014 Monitoring and information System for Black Sea)

The Commission's Monitoring and Information Centre has been in close contact with the Commission's humanitarian experts in Kinshasa
Центърът за наблюдение и информация на Комисията поддържа тесни контакти с хуманитарните експерти на Комисията в Киншаса

The authorities in Jordan have officially requested urgent assistance through the European Commission's Monitoring and Information Centre(MIC) to help the country cope with the influx of tens of thousands of Syrian Refugees.
Властите в Йордания отправиха официално искане за спешна помощ чрез Центъра за мониторинг и информация(MIC) на Европейската комисия, за да бъде оказано съдействие на страната при справянето с притока на десетки хиляди сирийски бежанци.

Coast Guard Agency to improve monitoring and information flows 28.
брегова охрана, с цел да се подобрят наблюдението и информационните потоци 28.

and the Commission's Monitoring and Information Centre(MIC), the EU is able to draw on expertise in information gathering,
и Центъра за наблюдение и информация на Комисията(MIC) ЕС може да черпи експертен опит в събирането на информация,

The Monitoring and Information Centre(MIC) within ECHO is in touch with the 31 countries participating in the Mechanism,
Центърът за мониторинг и информация(MIC) в рамките на ECHO е във връзка с 31 държави, участващи в Механизма,

Through the monitoring and information centre for civil protection, the Commission has
Чрез центъра за наблюдение и информация за гражданска защита Комисията внимателно следи събитията,