NAMESPACES in Bulgarian translation

developers can use the old method for defining classes as well as the new method- through namespaces.

в кода на ядрото: на разработчиците позволява както да ползват стария начин на дефиниране на класове, така и новия начин- чрез namespaces.

KMail has detected a prefix entry in the configuration of the account"%1" which is obsolete with the support of IMAP namespaces.

KMail откри представка в настройките на сметка"% 1", което вече не се употребява при поддръжката на IMAP обекти.

Namespaces are often distributed among several assemblies

Namespace-овете са разпространени сред няколко асемблита

for FLTK 1. x, namespaces.

RTTI и(единствено за FLTK 1. x) namespaces.

as well other namespaces.

както и други пространства от имена.

As described in the PHP reference manual, namespaces may be compared to operating system directories that namespace files;

Както е описано в ръководството на PHP, областите от имена могат да бъдат сравнени като директории в операционна система;

It also gives you the ability to segregate profiles based on Project namespaces.

Също така ви дава възможност да разделите профили въз основа на пространства от имена на проекта.

primitives known as cgroups and namespaces.

известни като cgroups и namespaces.

This way, intuitively we create a hierarchy of namespaces, which allows even more precise distribution of classes according to their semantics.

По този начин съвсем интуитивно се изгражда йерархия от пакети, която позволява още по-прецизно разделение на класовете според тяхната семантика.

because it contains many namespaces and classes.

той съдържа множество пространства от имена и класове.

Finally, we will focus on the term"namespaces"- how they help us,

Накрая ще се запознаем с понятието пакети- какво ни помагат,

Namespaces are a part of a type name

Именните пространства са част от типа name

Remember: translate links, namespaces, and messages as they are

Запомнете: превеждайте препратките, именните пространства и съобщенията каквито са,

Unlike C++, namespaces in Java are not hierarchical as far as the syntax of the language is concerned.

За разлика от C++, в Java именните пространства не са подредени йерархично по отношение на синтаксиса на езика.

and others), namespaces/packages express semantic categories of code.

C и др.), именните пространства/пакетите изразяват семантични категории код.

as well as trying to edit heavily outside the article and talk namespaces.

допринасят усилено към много статии, като започват усилено да редактират извън именните пространства на статиите и беседите.

as well as try editing outside the article and talk namespaces.

да допринасят усилено към статии, като започват да редактират извън именните пространства на статиите и беседите.

Classes are required to have unique names only within the namespaces, in which they are defined.

Класовете трябва да имат уникални имена само в рамките на пространството от имена, в което са дефинирани.

In order to absolutely understand the meaning of namespaces, it is important for us to know the following.

За да разберем напълно смисъла на пространствата, важно е да знаем следното.

We are going to pay attention to an important feature of including namespaces in the described way.

Ще обърнем внимание на една важна особеност при включването на пространства по описания начин.

Examples of using Namespaces in English and their translations into Bulgarian