NAMESPACES in Norwegian translation

• navnerom
• navneområder
• navnerommene
• namespaces

Examples of using Namespaces in English and their translations into Norwegian

A certain number of these edits can also be required to be in"content" namespaces.
Det kan også kreves at et gitt antall av disse redigeringene skal være i navnerom for innholdssider.

The OS cannot use inactive namespaces and they should not be exposed to the OS.
Operativsystemet kan ikke bruke inaktive namespaces, og de skal ikke eksponeres overfor operativsystemet.

The subscription has two basic namespaces and sends 5 million
Abonnementet har to grunnleggende navneområder som sender henholdsvis 5

which should remove the need to define namespaces on the command line with-N in most cases.
skal fjerne behovet for å definere navnerom på kommandolinjen med N i de fleste tilfeller.

Displays fields and structures for storing metadata by using namespaces and properties, such as file format
Viser feltene og strukturene for lagring av metadata ved hjelp av navneområder og egenskaper, for eksempel filformat

For pages in these namespaces, you can only edit the respective parts of an item
For sider i disse navnerommene kan du kun redigere de respektive delene av et element

including namespaces, late static binding and closures.
inkludert navnerom, sent statisk binding og nedleggelser.

Namespaces created as premium can have 1,
Navneområder som opprettes som Premium, kan ha 1,

This now uses the_namespace_map of ElementTree and uses the same names as OOo for all namespaces.
Dette bruker nå_namespace_map av ElementTree og bruker de samme navnene som OOo for alle navnerom.

Namespaces created as Premium can have 1,
Navneområder opprettet som Premium kan ha 1,

and included namespaces.
XSLT-filer og inkluderte navneområder.

Will I be charged multiple base charges if I have multiple standard namespaces in my Azure subscription?
Blir jeg belastet ytterligere grunnbeløp om jeg har flere standard navneområder i Azure-abonnementet mitt?

The first 1,000 brokered connections across any and all standard namespaces in an Azure subscription are included at no extra charge(beyond the base charge).
De første 1000 meglerbaserte tilkoblingene over ethvert og alle standard-navneområder i et Azure-abonnement er inkludert uten ekstra omkostning(ut over grunnbeløpet).

define the namespaces that are included for each page,
definerer navneområdene som inkluderes for hver side

When working in namespaces that allow for customized edit summaries,
Når boten arbeider i navnerom som gir mulighet for egendefinerte redigeringsforklaringer,

The ed and sel commands can now refer to a document's top level default namespace with"_" or"DEFAULT" and give a friendly message if the user doesn't realize they need to specify namespaces.
Den ed og sel kommandoer kan nå vise til et dokument øverste nivå standard navneområde med& quot;& quot; eller& quot; STANDARD& quot; og gi en vennlig beskjed hvis brukeren ikke innser at de trenger å spesifisere navnerom.

you will be able to create as many additional standard tier namespaces as you like under that same Azure subscription without incurring additional base charges.
Service Bus-navneområde på standardnivå, kan opprette så mange navneområder på standardnivå du vil under samme Azure-abonnement, uten at det påløper ytterligere grunnbeløp.

Main namespace or all namespaces?
Hovednavnerom eller alle navnerom?

Main namespace or all namespaces? Edit.
Hovednavnerom eller alle navnerom? Edit.

The following pages link to Help: Namespaces.
Følgende sider lenker til Hovedside.