Examples of using No reference in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Church made no reference to a watch in a statement,
I have seen no reference to any kind of study dedicated to it specifically.
аз съм виждал не се позовава на всякакъв вид изследване, посветен на това конкретно.Like the name Jesus, it has no reference to Deity, but to the humanity of Jesus Christ,
Като името“Исус” то не се отнася до божество, но до човешката същност на Божия Син,the Court made no reference to Directive 2008/48.
Съдът не споменава Директива 2008/48.Like the name“Jesus” it has no reference to deity, but to the humanity of the Son of God,
Като името“Исус” то не се отнася до божество, но до човешката същност на Божия Син,starting with a change to the country's constitution, which makes no reference to an army.
което трябва да започне с промяна на конституцията на страната, която не споменава за армия.terraforming make no reference to the possible adverse health effects that spraying the skies with chemicals could have on humans, animals and vegetation.
гео-инженерство и тераформирането не се позовават на възможните неблагоприятни ефекти, от пръскането на небето с химикали, върху здравето на хората, животните и растителността.act only if the parties make no reference to deficiencies referred to in Article 49 of the implementing regulation.
да действа единствено в случай че страните не се позовават на пропуски, визирани в член 49 от регламента за прилагане.In fact, the section on islamophobia in the OIC's 10 year strategy published in December 2005 only uses it in this sense and makes no reference at all to countering hatred of Muslims as people.
В същност, частта за ислямофобията в 10 годишната стратегия на ОИС, публикувана през декември 2005, я използва в този смисъл без да прави връзка с противодействието на омразата срещу мюсюлманите като хора.in that it makes no reference to the lawfulness of the access to the protected work or other subject-matter.
доколкото в нея изобщо не се споменава законността на достъпа до закриляното произведение или обект.In fact, the section on“Islamophobia” in the OIC's“10-year strategic action plan” published in 2005 only uses the word in this sense and makes no reference to countering hatred of Muslims as people.
В същност, частта за ислямофобията в 10 годишната стратегия на ОИС, публикувана през декември 2005, я използва в този смисъл без да прави връзка с противодействието на омразата срещу мюсюлманите като хора.In fact UN resolution 194 enshrined in international law gives Palestinians the Right of Return but there is no reference in international law to Jews having a“right to return” to historic Palestine.
Всъщност резолюция 194 на ООН, залегнала в международното право, дава на палестинците правото на завръщане, но в международното право не се споменава, че евреите имат„право на връщане“ в историческата Палестина.The national court makes no reference to this in the statement of reasons for its decision,
В мотивите на решението си запитващата юрисдикция не се позовава на това, но от изложеното от Refcomp следва,EC cannot succeed since the operative part of that decision makes no reference to Article 86(2)
that in Heading H, paragraph 4(Spain), of Annex VI to Regulation No 1408/71, there is no reference at all to a period of 15 years,
точка 4 от приложение VI към Регламент № 1408/71 изобщо не се споменава петнадесетгодишният период,make no systematic comparison with all the targets set in the awps and make no reference to progress achieved from year to year,
But I had no money and no references.
Нямах пари, нито препоръки.You got no experience, no references.
Нямаш There was no reference.
There are no reference scales.
Няма референтна скала.
