NO REFERENCE in Slovenian translation

• ne omenja
• sklicevanja
• referenčne
• ne navaja
• sklic
• ne sklicujejo
• se ne nanaša
• ne omenjajo
• referenčna
• naveden noben

Examples of using No reference in English and their translations into Slovenian

Yet while there is no reference to it in the regulations of most countries, it is nevertheless compulsory in nine of them.
Čeprav pa jih predpisi v večini držav ne omenjajo, so kljub temu obvezna v devetih državah.

The information stored makes no reference to you as an individual, and will not be linked to personal data either.
Zbrane informacije se ne nanašajo na vas kot na posameznika in se ravno tako ne bodo povezale z vašimi osebnimi podatki.

the Communication makes no reference to it.
prav tako pa se sporočilo nanjo ne sklicuje.

No labor theory of value, no reference to expropriation of labor from the means of production,
Nobene teorije vrednosti dela, nobenega sklicevanja na ločevanje dela od produkcijskih sredstev,

There is no reference to marks which are devoid of any distinctive character, as provided for in Article 3(1)(b).
Manjka napotitev na znamke brez razlikovalnega učinka v smislu člena 3(1)(b).

No reference was made in that judgment to a structural or generalised breach of those rules.
V tej sodbi ni bilo nobene navedbe o strukturni ali splošni kršitvi teh pravil.

His remarks made absolutely no reference to the removal of monetary stimulus
Njegove pripombe niso absolutno sklicevale na odstranitev denarne spodbude ali ukrepanje za bolj

The Committee notes that the communication makes no reference whatsoever to net neutrality,
Odbor ugotavlja, da ni v sporočilu nikjer omenjena nevtralnost omrežja,

Minister Vondra, in his opening statement, made no reference to the social crisis we are facing at the moment.
Minister Vondra v svoji uvodni izjavi ni omenil socialne krize, s katero se spoprijemamo ta trenutek.

As we have no reference to this destruction in either Persian
Ker ni omembe tega uničenja v perzijskem

When no reference is provided, ROW returns the row
Če sklica ne navedemo, funkcija vrne številko vrstice tiste celice,

That is why there is no reference to the Israeli occupation of Palestinian territories
Zato ni nikjer omenjena izraelska zasedba palestinskih ozemelj

No reference is made to the need for systematic consideration to be given to the option of a"28th regime", for initiatives covered by"Better regulation"7.
Ni omenjeno, da je treba sistematično upoštevati možnost"28. režima" v okviru pobud za boljšo pravno ureditev.7.

Note that the U.S. Constitution makes no reference to God or Christianity.
Ustava Združenih držav Amerike in listina pravic(Bill of Rights) ne vsebujeta nobene reference na Boga ali krščanstvo.

First, there is in Article 125 TFEU no reference to Articles 143
Prvič, v členu 125 PDEU ni omenjen člen 143 PDEU

In the conclusions from the Council of Foreign Ministers there is no reference to the Middle East Quartet.
V sklepih Sveta zunanjih ministrov ni nikjer omenjena četverica za Bližnji vzhod.

For example, there are no reference‘best of breed' implementations of smart homes for independent living or workplace adaptation.
Na primer,„najboljšega mogočega“ izvajanja pametnih domov za samostojno življenje ali prilagoditev delovnega mesta, ki bi se uporabljal kot referenca.

it is unacceptable that this text makes no reference to the fate of workers in the Kaesong free trade area,
njegovim pozitivnim točkam nesprejemljivo, da to besedilo ne omenja usode delavcev v območju proste trgovine Kaesong,

The list of proposals in the act amending Directive 92/85/EEC contains no reference to Article 15 of Directive 2006/54/EC of the European Parliament
Seznam predlogov v aktu, ki spreminja Direktivo 92/85/EGS, ne omenja člena 15 Direktive 2006/54/ES Evropskega parlamenta in Sveta,

For example, in Italy there is no reference to the“clear and comprehensible manner” in which the consumer must be informed of the possibility for the supplier to provide replacement goods or services.
V Italiji na primer ni sklicevanja na„jasen in razumljiv način“, na katerega je treba potrošnika obvestiti o možnosti ponudnika, da preskrbi nadomestno blago ali storitve.