Examples of using Offender in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Reintegration of the offender into the community.
Интеграция на правонарушителя обратно в общността.You're a registered sex offender.
That makes him a registered sex offender.
Claiming damages from the offender- Czech Republic.
The offender has 14 days to pay.
The offender faces up to 25 years in prison.
Offender is down with a gunshot to the head.
The chief offender is energy drinks.
Wasn't just any minor offender.
Не е бил маловажен престъпник.A registered sex offender.
Регистриран сексуален насилник.(c) breach rights of the offender under the EU Treaties.
(c) би нарушило правата на извършителя по договорите на Европейския съюз.The nature of offence and the character of the offender.
Характера на нарушението на обществения ред и личността на правонарушителя.No offender with that name in our system.
(B) an offender is deceased;
Нарушителят е починал;In many cases, the offender is a superficial acquaintance of the woman.
В много случаи, извършителят е повърхностно запознаване на жената.The offender then realized he might be getting caught and finally let me go.
Тогава нападателят разбира, че може да бъде заловен и най-сетне я оставя да избяга.Are you a convicted sex offender, Mr. Hofstadter?
Ли сте осъждан секс нарушителя, господин Hofstadter?repeat offender, mostly for assault.
постоянен престъпник, най-вече с нападения.Well, he's a registered sex offender.
Той е регистриран сексуален насилник.Personal and can be imposed only on the offender.
Наказанието е лично и може да бъде наложено само на извършителя.
