OFFENDER in Norwegian translation

• forbryter
• lovbryter
• lovbryteren
• gjerningsmannen
• den skyldige
• overtrederen
• offender
• den domfelte
• gjerningspersonen
• overgriperen
• gjerningsmann
• forbryteren
• overtreder

Examples of using Offender in English and their translations into Norwegian

The offender alone is responsible for his or her actions.
Det er ene og alene overgriperen som er ansvarlig for handlingene sine.

The offender has tried them on.
Gjerningsmannen har nok hatt dem på.

shoot accurately offender.
skyte presist lovbryteren.

The fact that an offender may not have known the age of the.
Det faktum at en lovbryter ikke kan ha kjent alder.

He either forgave the offender or paid no attention to him.
Han enten tilga den skyldige eller enset ham.

Neue Jihad victims…- offender work of the police and eyewitnesses.
Neue Jihad, ofrene, gjerningsmannen, politiets arbeid og øyenvitner.

The dog and the owner must keep about 5 paces from the offender.
Hunden og eieren må holde ca 5 skritt fra lovbryteren.

An offender that does not leave witnesses behind.
En gjerningsmann som ikke etterlater vitner.

Here? We could pretend she's an offender.
Her? Vi later som om hun er lovbryter.

The offender must be just as strong.
Gjerningsmannen må være sterk.

If this figure is higher- the offender will be fined.
Hvis dette tallet er høyere- den skyldige vil bli bøtelagt.

When the timeframe expires the offender may be re-assessed.
Når tidsrammen utløper, kan lovbryteren vurderes på nytt.

The offender placed an explosive device under the counter,
Forbryteren plasserte en eksplosiv enhet under disken,

When there's a personal connection between the offender and the victim.
Det skjer ved personlig tilknytning mellom gjerningsmann og ofre.

We would pretend she's an offender.
Vi later som hun er lovbryter og fengsler henne.

The school's response to that and their failure to discipline the offender is relevant.
Skolens manglende evne til å straffe gjerningsmannen er relevant.

Thus, the outcome of the judgment should reflect the deeds which the offender has done.
Altså, utfallet av dommen bør gjenspeile de gjerningene den skyldige har gjort.

An offender like him could have hundreds of victims.
En slik overtreder kan ha hundrevis av ofre.

The offender had the Kalashnikov.
Forbryteren hadde den på seg.

And that occurs when there's a personal connection between the offender and the victims.
Det skjer ved personlig tilknytning mellom gjerningsmann og ofre.