OFFENDER in Thai translation

• ผู้กระทำผิด
• ผู้กระทำความผิด
• คนร้าย
• ทำผิด

Examples of using Offender in English and their translations into Thai

Hiding an offender at our house may put my family in danger. What can we do then?
การซ่อนผู้ร้ายในบ้านมันอาจทำให้ครอบครัวเราตกอยู่ในอันตรายแล้วเราจะทำงัยดี?

I ruled out most of the kids on that offender list, but there is one that I'm having brought in.
เฮ้ ผมคัดรายชื่อเด็กที่ก่อความรุนแรงออกได้เกือบหมดแล้วแต่มีชื่อนึงที่ผมจะเอามาให้ดู

How do you do if a rape is serious or not? The Act says that you should take into account whether the violence was too dangerous, or if the offender caused any serious injury or illness.
เพิ่มเติมกฎหมายว่าคุณจะต้องคำนึงถึงการใช้ความรุนแรงไม่ว่าจะเป็นอันตรายหรือถ้าผู้กระทำผิดที่อาจเกิดขึ้นได้รับบาดเจ็บสาหัสหรือเจ็บป่วย

May take measures as are necessary, including initiating civil and criminal proceedings against the offender.
อาจจะทำการประเมินตามที่จำเป็นรวมทั้งการเริ่มใช้ขั้นตอนทางกฎหมายแพ่งและอาญาต่อผู้ละเมิด

For if I be an offender, or have committed any thing worthy of death, I refuse not to die: but if there be none of these things whereof these accuse me, no man may deliver me unto them. I appeal unto Caesar.
เพราะถ้าข้าพเจ้าเป็นผู้กระทำผิดหรือได้กระทำอะไรที่ควรจะมีโทษถึงตายข้าพเจ้าก็ยอมตายไม่ขัดขืนแต่ถ้าเรื่องที่เขาฟ้องข้าพเจ้านั้นไม่จริงแล้วไม่มีผู้ใดมีอำนาจจะมอบข้าพเจ้าให้เขาได้ข้าพเจ้าขออุทธรณ์ถึงซีซาร์

Most of the spam(ghost) works by hitting GA's random tracking-IDs, meaning the offender doesn't really know who is the target, and for that reason either the hostname is not set or it uses a fake one.
ส่วนใหญ่ของสแปมผี ทำงานโดยการกดปุ่มของGAสุ่มติดตามรหัสหมายถึงผู้กระทำผิดไม่ได้จริงๆรู้ว่าใครเป็นเป้าหมายและด้วยเหตุผลว่าทั้งชื่อโฮสต์ไม่ได้ตั้งค่าหรือจะใช้หนึ่งปลอม

If the User is taken a civil lawsuit, criminal lawsuit, bankruptcy lawsuit or there is order prescribed by governmental authorities to seize or attach assets of the User or the User is alleged or suspected as offender;
เมื่อผู้ใช้บริการถูกดำเนินคดีแพ่งหรือคดีอาญาหรือคดีล้มละลายหรือเป็นบุคคลที่ราชการหรือหน่วยงานของรัฐมีคำสั่งให้ยึดหรืออายัดทรัพย์สินหรือเป็นบุคคลที่ถูกกำหนดหรือถูกกล่าวหาหรือถูกสงสัยว่าเป็นผู้กระทำความผิด

Considerate and benevolent towards others, ready to help when it can provide, and when it is required. But at the same time, he knows how to stand up for themselves and never allow themselves to insult, humiliate or offend unnecessarily. However, to answer the offender will also be with dignity.
มีน้ำใจและความเมตตาต่อผู้อื่นพร้อมที่จะช่วยเมื่อมันสามารถให้และเมื่อมันเป็นสิ่งจำเป็นแต่ในเวลาเดียวกันเขารู้วิธีที่จะยืนขึ้นสำหรับตัวเองและไม่เคยยอมให้ตัวเองเสียเกียรติหรือรุกรานโดยไม่จำเป็นอย่างไรก็ตามเพื่อตอบผู้กระทำผิดยังจะมีศักดิ์ศรี

In the U.K., this is such a problem that there was a government report a few years ago that actually said the second biggest offender of wasted food in the U.K. is the soggy lettuce.
ในสหราชอาณาจักรนี่เป็นปัญหาที่ทางการได้เผยแพร่รายงานเมื่อไม่กี่ปีก่อนที่กล่าวว่าตัวการใหญ่ที่สุดอันดับสองของอาหารเสียในสหราชอาณาจักรคือผักกาดแฉะ

What do you do if you are one of the unfortunate victims of copyright infringement? How can you deal with the offender and avoid the high cost of litigation? The following are some simple steps that you can take to ensure that the infringer removes your material from their website.
คุณทำอะไรถ้าคุณเป็นหนึ่งในผู้โชคร้ายของการละเมิดลิขสิทธิ์หรือไม่วิธีสามารถจัดการกับผู้กระทำผิดและหลีกเลี่ยงค่าใช้จ่ายสูงของคดีหรือไม่ต่อไปนี้เป็นบางขั้นตอนง่ายที่คุณสามารถใช้เพื่อให้แน่ใจว่าinfringerที่เอาวัสดุของคุณจากเว็บไซต์ของตน

Access to clan battles is not prohibited even with the offender status. Punishment for misconduct in this battle mode will be given by the clan leader. For example, a leader can dismiss a User from participating in clan battles, but cannot directly affect the User's status in the system. If the User demonstrates unsporting conduct in clan battles, he or she can get rid of the offender status in co-op battles only.
ทางเราไม่ห้ามผู้กระทำผิดเข้าการรบกองทัพโดยผู้นำกองทัพจะเป็นผู้ลงโทษพฤติกรรมไม่เหมาะสมในการรบรูปแบบนี้ตัวอย่างเช่นผู้นำกองทัพสามารถปลดผู้ใช้คนดังกล่าวจากการเข้าร่วมการรบกองทัพแต่จะไม่สามารถเปลี่ยนสถานะของผู้ใช้ในระบบได้หากผู้ใช้มีพฤติกรรมที่ไม่สุจริตในการสู้รบของกองทัพแม่ทัพสามารถลบสถานะผู้กระทำผิดได้เพียงเฉพาะในการสู้รบแบบร่วมมือกันเท่านั้น

Like the majority of people convicted for downloading illegal images, he is not a contact offender and being on the Autistic Spectrum he is unlikely to ever become one. Autistic offenders are unlikely to go on to commit more serious physical offences. They are usually too afraid to have such physical contact and are unlikely to be dangerous. Mahoney et al 2009, p45-46.
เช่นเดียวกับคนส่วนใหญ่ที่ถูกตัดสินว่าผิดกฎหมายในการดาวน์โหลดภาพที่ผิดกฎหมายเขาไม่ใช่ผู้กระทำความผิดเกี่ยวกับการติดต่อและอยู่ในกลุ่มออทิสติกสเปกตรัมเขาไม่น่าจะเป็นหนึ่งผู้กระทำผิดที่กระทำผิดออทิสติกอาจไม่สามารถกระทำความผิดทางร่างกายที่รุนแรงได้พวกเขามักจะกลัวที่จะมีการติดต่อทางกายภาพเช่นนี้และไม่น่าจะเป็นอันตรายMahoney. และคณะ.2009,.p45-46

Blue Sky's unique model of offender rehabilitation involves winning commercial contracts from local authorities and private companies and then fulfilling the work by employing ex-offenders. As well as a full-time, fully-paid job we offer each of their employees a personalised package of supervision, mentoring and resettlement support. Since 2005 Blue Sky has employed and supported over 1,000 ex-offenders and only 15% have re-offended.
รูปแบบการดำเนินงานอันเป็นเอกลักษณ์ของBlueSkyในการบำบัดผู้ต้องโทษมีการดำเนินการผ่านการจัดซื้อจัดจ้างจากหน่วยงานท้องถิ่นและภาคเอกชนและเติมเต็มการดำเนินงานด้วยการจ้างงานอดีตผู้เคยต้องโทษนอกจากการจ้างงานประจำและจ่ายค่าจ้างเต็มจำนวนแล้วยังมีการให้การดูแลการให้คำปรึกษาและการสนับสนุนในการตั้งต้นชีวิตใหม่เป็นรายบุคคลตั้งแต่ปี2005BlueSkyได้จ้างงานและสนับสนุนอดีตผู้ต้องโทษมากกว่า1,000และมีเพียงแค่15เปอร์เซ็นต์เท่านั้นที่กลับไปกระทำความผิดซ้ำ

In most cases, offenders are put behind bars and fined.
ในกรณีส่วนใหญ่ผู้กระทำผิดจะถูกวางหลังบาร์และปรับ

New research about how ASD offenders are treated in UK courts.
ใหม่การวิจัยเกี่ยวกับการที่ผู้กระทำผิดASDได้รับการปฏิบัติในศาลสหราชอาณาจักร

Under the Act, offenders can face imprisonment for up to 14 years.
ภายใต้พระราชบัญญัติผู้กระทำความผิดอาจถูกจำคุกนานถึง14ปี

He claims the offenders broke in through the basement.
เขาอ้างว่าคนร้ายบุกมาจากห้องใต้ดิน

Bug scare offenders and feedback on their use.
ข้อผิดพลาดทำให้ผู้กระทำผิดและผู้ใช้ผิดพลาด

So what do we do with offenders?
แล้วจะทำอย่างไรกับผู้กระทำความผิด

Most predisposed female offenders are not.
คนร้ายหญิงที่วางแผนล่วงหน้าส่วนใหญ่ไม่ใช่