PRIORITY SHOULD in Bulgarian translation

• приоритет трябва
• приоритет следва
• приоритетно би трябвало
• приоритетът трябва
• предимство трябва

Examples of using Priority should in English and their translations into Bulgarian

and points out that the priority should be to address the root causes of radicalisation;
като подчертава, че приоритетът следва да бъде справяне с първопричините за радикализацията;

Our priority should be to strengthen bilateral cooperation in the field of trade
Наш приоритет трябва да е укрепването на двустранното сътрудничество в областта на търговията,

Cohesion- this priority should put forward the issues of economic
Кохезия- този приоритет трябва да поставя въпросите на икономическото

Priority should be given to the harmonisation of rules on recycled plastic material
Приоритет следва да има хармонизацията на правилата за рециклираните пластмасови материали

Since Copernicus is a civil programme under civil control, priority should be given to the acquisition of data
Тъй като„Коперник“ е гражданска програма под граждански контрол, приоритет следва да бъде придобиването на данни

(18b) When implementing the plan established by this Regulation, priority should be given to the application of the principle of regionalisation as established in Article 18 of Regulation(EU) No 1380/2013.
(18б) При изпълнението на плана, предвиден от настоящия регламент, приоритет следва да има прилагането на принципа на регионализация, както е предвидено в член 18 от Регламент(ЕС) № 1380/2013.

including climate change, the priority should be to use the ECB's money-creation capacity towards the support of environmental projects.
включително изменението на климата, приоритет следва да бъде използването на капацитета на ЕЦБ за създаване на пари в подкрепа на екологични проекти.

I consider that priority should be given to the continuation
считам, че приоритет следва да се даде на продължаването

spending billions of dollars on the military when they say the priority should be working to provide jobs in Iran
същевременно харчи милиарди долари за армията, докато те казват, че приоритетно би трябвало да бъде създаването на работни места в Иран

spending billions of dollars on the military when they say the priority should be working to provide jobs in Iran
същевременно харчи милиарди долари за армията, докато те казват, че приоритетно би трябвало да бъде създаването на работни места в Иран

die in Syria while spending billions of dollars on the military when they say the priority should be working to provide jobs in Iran
да умират в Сирия, като същевременно харчи милиарди долари за армията, докато те казват, че приоритетно би трябвало да бъде създаването на работни места в Иран

Specific priority should also be given to i the skills upgrading of older workers who are particularly vulnerable to economic restructuring,
Специфичен приоритет следва да се даде на i усъвършенстването на уменията на по-възрастните работници, които са особено уязвими от икономическото преструктуриране,

to establish restrictions regarding the foods to which they can be added(e.g. the addition of iodine to salt), priority should be given to the purposes of restoring their content where this has been reduced during manufacturing,
по отношение на храните, в които могат да бъдат влагани(например влагането на йод в солта), предимство трябва да се даде на целите, свързани с възстановяването на съдържанието на тези вещества, когато то е било намалено по

procedures for buying real estate in third countries state that priority should be given to the purchase of office buildings rather than residences.
65 В Насоките и процедурите относно закупуването на недвижими имоти в трети държави от 2015 г. се посочва, че приоритет следва да се отдаде на закупуването на офис сгради, а не на резиденции.

output indicators: according to the legal requirements, a performance framework for a priority should include a financial indicator
съгласно правните изисквания дадена рамка на изпълнението за даден приоритет следва да включва финансов показател

Priorities should be clear.
Приоритетите трябва да са ясни.

The priorities should be clear.
Приоритетите трябва да бъдат ясни.

Existing priorities should be adjusted as required.”.
Съществуващите приоритети следва да бъдат регулирани целесъобразно.”.

These priorities should be rearranged.
Тези приоритети трябва да бъдат преформулирани.

Three priorities should be the heart of Europe 2020[1].
Три приоритета трябва да бъдат в сърцето на„Европа 2020“[1].