PRIORITY SHOULD in Polish translation

• priorytetem powinno
• priorytet należy
• pierwszeństwo należy
• priorytetową powinno
• priorytetowo należy
• priorytetem powinna
• priorytetem powinny
• priorytetami powinny
• nacisk należy

Examples of using Priority should in English and their translations into Polish

Priority should be given to creating the optimum environment to ensure the competitiveness
Priorytetem powinno być stworzenie optymalnego środowiska dla zapewnienia konkurencyjności

Particular priority should be given to measures in areas such as competition policy,
Szczególny nacisk należy położyć na działania w takich dziedzinach jak polityka konkurencji, zamówienia publiczne,

Priority should be given to actions addressing both climate and environment policy goals.
Pierwszeństwo należy nadać działaniom obejmującym zarówno cele polityki przeciwdziałania zmianie klimatu, jak i polityki ochrony środowiska.

Priority should still be given to allocating
Priorytetowo należy traktować alokację środków funduszy strukturalnych

Spent fuels should be moved out of pools and into dry storage as soon as possible and high priority should be placed on the oldest radioactive wastes.
Zużyte paliwo należy jak najszybciej przenieść z basenów na suche składowiska, a najwyższy priorytet należy przyznać najstarszym odpadom promieniotwórczym.

Another priority should be finding appropriate licensing solutions for mass-scale digitisation in a European context.
Kolejnym priorytetem powinno być opracowanie odpowiednich rozwiązań licencyjnych na potrzeby masowej cyfryzacji w kontekście europejskim.

Another priority should be to increase access to the scheme for youth organisations
Kolejnym priorytetem powinna być poprawa dostępności tego systemu dla organizacji młodzieżowych

Priority should be given to eliminating capacity in a way that strikes a balance between fishing opportunities
Priorytetem powinno być takie likwidowanie zdolności połowowej, jakie pozwoli na znalezienie równowagi między możliwościami połowowymi

The opinion considers then that priority should now be given to the real economy,
Uznano, że obecnie priorytetem powinna być gospodarka realna, wzrost gospodarczy

Priority should be given to action within the responsibility of Member States through the drawing up of programmes of measures adjusted to regional and local conditions.
Priorytetem powinny być działania w ramach odpowiedzialności poszczególnych Państw Członkowskich poprzez opracowywanie programów działań dostosowanych do warunków regionalnych i lokalnych.

Instead, the priority should be to make sure that synergy(cross-subsidies
Zamiast tego, priorytetem powinno być zapewnienie, by w trakcie planowania

Priority should be given to inclusion
Priorytetami powinny być integracja

Priority should be given to the EU's core objectives,
Priorytetem powinna być realizacja głównych celów UE,

Priority should be given to technological innovations
Priorytetem powinny być tu innowacje technologiczne

The priority should be to create or expand specialised providers of risk capital
W których występują zawodności rynku, priorytetem powinno stać się stworzenie i rozwój sieci wyspecjalizowanych

Crisis measures must give way and priority should now be given to the real economy,
Środki przyjęte w związku z kryzysem muszą ustąpić na dalszy plan, a priorytetem powinna być gospodarka realna,

A priority should be to refinance the debt parked on the duplex at 1715 Glenwood at 6.875 percent.
Priorytetem powinno byc refinansowanie dlugu zaparkowane na dupleksu w 1715 Glenwood na 6, 875 procent.

The most urgent priority should be action on increased energy costs to citizens and enterprises.
Najbardziej pilnym priorytetem powinno być działanie dotyczące wzrostu kosztów energii dla obywateli i przedsiębiorstw.

A priority should be given at national level to a shift of the more relevant skills from mature markets to growing markets.
Na poziomie krajowym priorytet powinno mieć przenoszenie odpowiednich umiejętności z rynków dojrzałych na rynki rozwijające się.

Beyond the budgetary dimension priority should be given to addressing macroeconomic imbalances,
Oprócz wymiaru budżetowego priorytet powinno stanowić zlikwidowanie zaburzeń równowagi makroekonomicznej,