PRIORITY SHOULD in Danish translation

• prioritet bør
• bør prioriteres
• prioritering bør
• prioritet burde
• prioriteten burde

Examples of using Priority should in English and their translations into Danish

Our priority should be to ensure that an appropriate budget is available to strengthen the cohesion of the EU as it currently exists.
Vores prioritet skal være at sikre, at der er fastsat et relevant og tilstrækkeligt budget til styrkelse af samhørighed i det EU, som eksisterer nu.

After all, the priority should be the safety of passengers
Prioriteten må trods alt være de rejsendes

But I am convinced that priority should be given to the use of space for peaceful purposes:
Men jeg er overbevist om, at rumsektoren primært bør tjene fredelige formål. Behovet er udtalt,

In agriculture, priority should be assigned to completing the land restitution process
På landbrugsområdet bør det prioriteres at til endebringe restitutionen af jord og fjerne samtlige bureaukratiske

However, our priority should be to increase individual pension rights by offering better employment opportunities to women.
Men vi bør prioritere det højest at forøge de individuelle pensionsrettigheder ved at give bedre beskæftigelsesmuligheder for kvinder.

I believe that transferring players under the age of 16 should be banned and that priority should be attached to training clubs.
Jeg mener, at vi bør bandlyse transfer af unge under 16 år, og at træningsskolerne skal prioriteres.

I also think that our main priority should be to support the large sections of society in European countries being swept aside by neo-liberal policies,
Jeg synes også, at vores første prioritet bør være at støtte den store del af samfundet i europæiske lande, som bliver fejet af banen af neoliberale politikker,

you are right that high priority should also be given to this problem internally,
De har ret i, at det også bør prioriteres højt internt, inden for de europæiske

town if not control. In this situation, your priority should be to control these creatures through psychic abilities.
ikke styre. Stillet over for denne situation, din prioritet bør være at styre disse skabninger gennem psykiske evner.

High priority should be given to the interface between education
En høj prioritering bør gives til grænseområdet mellem uddannelse på den ene side

which means a difference in who has repayment priority should you default on the loan.
hvilket betyder en forskel i, hvem der har tilbagebetaling prioritet bør du misligholder lånet.

It is important, but surely the priority should continue to be the fight against poverty(I agree with the Commissioner), improving the position of women
Det er vigtigt, men prioriteten bør da bestemt fortsat være kampen mod fattigdom(jeg er enig med kommissæren),

Highest priority should be given to a stronger coordination of Eco-labels,
Højeste prioriteret bør være en stærkere koordinering af miljømærkeordninger,

the advanced status of Tunisia, I consider that priority should be given to the continuation and reinforcement of dialogue with Tunisia.
er det min holdning, at fortsat og styrket dialog med Tunesien skal prioriteres højt.

Its priority should no longer be price stability,
Dens første prioritet bør så ikke længere være prisstabilitet på et tidspunkt,

The priorities should be energy content,
Hovedvægten bør lægges på energiindhold

I believe, therefore, that our priorities should lie elsewhere.
På den baggrund synes jeg, at vi skal prioritere helt anderledes.

I feel that the EU's priorities should be formulated differently.
Jeg mener, at EU's prioriteter bør formuleres anderledes.

Funding for development cooperation requires well-thought-out regulations, and the report provides a synthesis of what our priorities should be when adopting them.
Finansiering af udviklingssamarbejde kræver gennemtænkt lovgivning, og betænkningen indeholder en syntese af, hvad vi bør prioritere, når vi vedtager den.

I am convinced of the need, in this debate, to uphold the idea that aid priorities should suit the interests of recipient countries.
Jeg er af den faste overbevisning, at det i denne forhandling er nødvendigt at fastholde idéen om, at bistandens prioritering bør svare til modtagerlandenes interesser.