PROJECT PREPARATION in Bulgarian translation

policy analyst with experience in project preparation, identification of sources of financing,

анализатор на политики с опит в изготвянето на проекти, идентифицирането на източници на финансиране,

budget and deadline for the project preparation and its implementation.

определен за изготвяне на самия проект и реализацията му.

how CCA is considered during the project preparation process.

как АИК се взима под внимание в процеса на подготовка на проекти.

Supply chain management- organization of courses and trainings; investment project preparation.

Управление на веригата на доставките- организиране на курсове и обучения; подготовка на инвестиционни проекти.

This would generally increase the quality of project preparation and will allow CCA to be better considered.

Това като цяло ще повиши качеството на подготовката на проектите и в частност ще даде по-добра възможност за съобразяване с АИК.

it is equipped with the most modern machines for production of embroidery as well as its own systems for project preparation.

е оборудвана с най-съвременни машини за производство на бродерия, както и със собствени системи за изготвяне на проекти.

(1) As a result of devolution EC Delegations are responsible for project preparation, contracting, and financial

(1) В резултат на деконцентрирането делегациите на Комисията поемат отговорността за изготвянето на проекта, сключването на договори

information for successful project preparation.

информация за успешната подготовка на проектите.

Develop a common guideline to all beneficiaries for taking CCA into consideration and embed it in the project preparation process.

Разработване на общи указания към всички бенефициенти за отчитане на АИК и включването му в процеса на подготовка на проектите.

regional authorities should invite organised civil society to take part in project partnerships as early as the project preparation stage.

регионалните власти следва да отправят покана към организираното гражданско общество да участва в проекти за партньорство още на етап подготовка на проекта.

The project preparation as well as the travelling expenses of the team of experts from Sofia

Подготовката на проекта е финансирана изцяло от Фондация„Тракия”, както и командировъчните

generated three-dimensional model can be used for project preparation, for the analysis of the existing situation,

получният тримерен модел могат да се използват, както за изготвянето на проекти, така и за анализ на съществуващото състояние,

providing assistance ranging from project preparation through to commercialisation and access to the market,

предоставя подпомагане- като се започне от подготовката на проекта и се стигне до търговската реализация

Development is designed for anyone who would like to improve their real estate-related skills in the whole process from birth to opportunity selection through project preparation, valuation, financing,

които искат да подобрят своите практически умения, свързани с пазара на недвижими имоти в целия процес като се започне раждането и определят точно възможности чрез изготвянето на проекти, оценка, финансиране,

was involved in the project preparation and provided independent advice to help the beneficiaries

участва в подготовката на проекта и предоставя независими консултации за оказване на помощ на бенефициентите

uncertain sustainability Training of primary school teachers- Angola Poor project preparation and delays led to half of the planned activities being dropped.

несигурна устойчивост Обучение на начални учители- Ангола Лошата подготовка на проекта и закъсненията водят до отказване от половината от планираните дейности.

budget and deadline for the project preparation and its implementation.

определен за изготвяне на самия проект и реализацията му.

The failure to keep to initial cost estimates was due to inadequate project preparation, despite the use of international consultants,

Неспособността да се спазят първоначалните прогнози за разходите е следствие на неадекватната подготовка на проектите, въпреки използването на международни консултанти,

The ITF financed technical assistance worth 8 million euro for project preparation, as well as an interest rate subsidy of 14 million euro,

ДФИ е финансирал техническа помощ на стойност 8 млн. евро за изготвяне на проекта и е предоставил лихвена субсидия в размер на 14 млн. евро,

has been consistently referred to as one of the key priorities of all cabinets since the launch of project preparation under the current programming period.

транспортна инфраструктура“ 2014-2020 е последователно посочвано от сред основните приоритети на всички правителства от началото на подготовката на проектите по текущия програмен период.