SAME IMPACT in Bulgarian translation

• същото въздействие
• същия ефект
• същото влияние
• същият ефект
• същият сблъсък
• същия impact

Examples of using Same impact in English and their translations into Bulgarian

No other aspect of the Columbian Exchange had the same impact as infectious diseases.
Никой друг аспект на колумбийската борса нямаше същия ефект като инфекциозните заболявания.

Our work today may one day have the same impact.
Вероятно същите причини един ден ще предизвикат същия ефект.

CBD does not have the same impact.
CBD не води до същия ефект.

The same doses of plant-based ALA did not have the same impact against breast cancer tumors as EPA and DHA.
Същите дози от ALA на база растения не са имали същото въздействие срещу тумори на рак на гърдата като ЕРА и DHA.

This had the same impact on cultural evolution that sex had on biological evolution?
Какъв е процесът който има същия ефект в културната еволюция, какъвто сексът има в биологичната еволюция?

Proportionally speaking, this has the same impact as 120 000 arriving in France in just one day.
От пропорционална гледна точка това има същото въздействие като 120 000 пристигнали във Франция в рамките само на един ден.

rarely has the same impact as a speech that's delivered(or appears to be delivered) spontaneously.
рядко има същото въздействие като речта, която се доставя(или изглежда, че се доставя) спонтанно.

Mandzukic is a similar age and hope he could have the same impact if he signs.
Манджукич е на подобна възраст и дано има същия ефект, ако бъде привлечен.

hope he could have the same impact if he signs.”.
се надявам да има същото влияние, ако подпише.

Bright light has the same impact as warm color- it advances visually,
Ярката светлина има същото въздействие като топъл цвят- той визуално напредва,

The plantar hyperhidrosis, is a fertile ground for tinea, considering that it generates the exact same impact of the wet feet.
Плантарна хиперхидроза, е плодородна почва за зостер, тъй като той произвежда същия ефект мокри крака отзывы.

It is doubtful that any other policy mechanism could have achieved the same impact for the same level of EU investment in terms of financial resources and effort.
Едва ли посредством друг механизъм на политиките би могъл да бъде постигнат същият ефект при същото равнище на инвестиции от страна на ЕС като финансови средства и усилия.

The stone material has the same impact of removing 2,000 cars from the road,
Самопочистващият се екстериор ще има същото въздействие, ако махнем около 2 000 автомобила от пътищата за една година

eating calcium rich foods may have the same impact.
храненето на богати на калций храни може да има същия ефект.

all kinds of diseases you wouldn't have the same impact.
разнообразни болести, но няма да има същият ефект.

The authors of the new study describe that as the same impact as“having an extra US on the planet.”.
Авторите на новото изследване посочват, че това би имало същото въздействие като да има“още едни САЩ на планетата”.

A daily regimen of nutritional supplements is not going to have the same impact of eating right.
Ежедневно режим на хранителни добавки е няма да има същото въздействие на правилното хранене.

It's unclear if occasional stevia use in lower amounts would have the same impact.
Не е ясно дали случайната употреба на стевия в по-ниски количества би имала същото въздействие.

will that have the same impact as something else?
но ще които имат същото въздействие като нещо друго?

majority share the same impact.
мнозинството споделя същото въздействие.