SAME IMPACT in Danish translation

• samme effekt
• samme indvirkning
• den samme virkning
• samme indflydelse
• samme resultat

Examples of using Same impact in English and their translations into Danish

said that a cyber-attack could have the same impact as a"well-placed bomb". He aimed at China,
et cyber-angreb kan have samme effekt som et"godt placeret bombe". Han sigtede på Kina,

can be guaranteed to have the precise same impact on everyone.
kan garanteres at have nøjagtig samme effekt på alle.

Mr President, I am sure the Commission will be relieved to hear that the 97 discharge is unlikely to have the same impact as the 96 discharge which,
Hr. formand, jeg er sikker på, at Kommissionen bliver lettet over at høre, at dechargen for 1997 sandsynligvis ikke får samme indvirkning som dechargen for 1996, der, som De alle ved,

can be ensured to have the precise very same impact on every person.
uanset hvor meget det vurderes, kan sikres at have den specifikke samme effekt på hver person.

despite just how much it is examined, can be ensured to have the specific very same impact on everyone.
uanset hvor meget det bliver undersøgt, kan garanteres at have nøjagtig samme effekt på alle.

these opportunities do not seem to have the same impact on problems such as unemploy ment among under skilled people in regions whose development is lagging behind,
er ganske afgjort vigtige, men lader ikke til at have den samme indvirkning på eksempelvis ledigheden blandt kortuddannede i underudviklede områder, hvor ledighedstallet nogle gange

is now feeling lighter. The same impact(weight) gives a less stress response because you have become stronger.
nu føles lettere; den samme påvirkning(vægt) giver en mindre stress respons fordi man er blevet stærkere.

But, you must know that not every thing of the anabolic steroid give the same impact and also there is the steroid that has better ingredients than the other
Men, skal du vide, at ikke alle ting af anabolske steroid give samme effekt og der er også den steroid, der har bedre ingredienser

But, you ought to know that not all the steroid give the exact same impact and there is the anabolic steroid that has better ingredients list compared to the other
Men, du burde vide, at ikke alle steroid giver nøjagtig den samme virkning, og der er det anabolske steroid, der har bedre ingredienser liste i forhold til den anden

But, you need to recognize that not all of the steroid stacks give the exact same impact and also there is the anabolic steroid stacks that has far better formula compared to the various other
Men, er du nødt til at erkende, at ikke alle de steroid stakke giver nøjagtig samme effekt og der er også de anabolske steroid stakke, der har langt bedre formel i forhold til forskellige andre

However, you need to understand that not all of the anabolic steroid provide the same impact and also there is the anabolic steroid stacks that has far better formulation than the various other
Men, bør du vide, at ikke alle de anabolske steroid giver præcis samme resultat, og der er de steroid stakke, der har langt bedre formel end den forskellige andre og sandsynligvis lige,

Yet, you ought to understand that not all of the anabolic steroid give the very same impact and also there is the steroid that has far better active ingredients than the other
Alligevel, du burde forstå, at ikke alle af det anabolske steroid giver den samme effekt og der er også den steroid, der har langt bedre aktive ingredienser

But, you must know that not all the steroid offer the very same impact and there is the steroid that has a lot far better ingredients list than the other
Men, bør du vide, at ikke alle ting af steroid giver nøjagtig den samme effekt og der er også den steroid, der har meget bedre ingredienser liste end den anden og måske lige hvad

Yet, you need to understand that not all of the anabolic steroid offer the same impact and also there is the steroid stacks that has a lot far better formula than the various other
Men du nødt til at forstå, at ikke alle af det anabolske steroid tilbyde den samme effekt og der er også de steroid stakke, der har en masse langt bedre formel end den forskellige andre og sandsynligvis også lige,

Yet, you must understand that not every single of the steroid offer the very same impact and also there is the steroid stacks that has better ingredients list compared to the other
Alligevel, skal du forstå, at ikke hver eneste af steroid tilbyde den samme effekt og der er også de steroid stakke, der har bedre ingredienser liste i forhold til den anden,

This is practical because of the appeal and need of bulking steroid stacks now. Yet, you must recognize that not all the anabolic steroid stacks give the very same impact and also there is the anabolic steroid that has better ingredients than the various other
Men du nødt til at erkende, at ikke alle ting af steroid stakke tilbyde det samme resultat, og der er også de anabolske steroid stakke, der har langt bedre formel

will have the same impact on MacBook HDD. Usually,
etc. vil have den samme effekt på MacBook harddisk.

you ought to know that not all the steroid stacks offer the very same impact and there is the anabolic steroid stacks that has better formula compared to the other
du burde vide, at ikke alle de steroid stakke tilbyde den samme virkning, og der er de anabolske steroid stakke, der har en bedre formel i forhold til den anden,

you need to recognize that not every thing of the steroid stacks provide the same impact and also there is the anabolic steroid that has better active ingredients compared to the other
du nødt til at erkende, at ikke alle ting af steroid stakke give den samme effekt og der er også den anabolske steroid, der har bedre aktive ingredienser i forhold til den anden

But I have never done anything with the same impact as Bond.
Men jeg har aldrig[igen] lavet noget, der havde samme gennemslagskraft som Bond.