SCIENTIFIC METHODS in Bulgarian translation

This usage was confirmed during the advent of the modern scientific methods in the last several centuries.

Идеята за природата се утвърждава с появата на съвременния научен метод в последните няколко столетия.

these systems can be used for hundreds of scientific methods.

тези системи могат да се използват и за стотици научни методи.

Scientific methods of representing perspective were developed in Italy

Научните методи за представяне на перспективата се развиват в Италия

Scientific methods of investigation of human spiritual problems are not wrong,

Изследванията, основани на научния метод на анализиране на човешките духовни проблеми,

we should be on our guard not to overestimate science and scientific methods when it is a question of human problems;

да бъдем предпазливи и да не преувеличаваме значението на никоя наука и научен метод, когато става въпрос за проблемите на човечеството;

Develop students' understanding and application of suitable research methodologies and scientific methods of inquiry to enable them to carry out their doctoral research project.

Разработване на разбиране и прилагане на подходящи методи за изследване и научните методи за разследване на учениците да им се даде възможност да осъществяват своята докторска изследователски проект.

later Aristotle considered this method the basis of scientific methods.

по-късно Аристотел разглежда този метод като основа на научния метод.

We know that the scientific methods used by EUGT were wrong

Знаем, че научните методи, използвани от изследователския център са неправилни

Scientific methods of studying factors are used to determine the processes occurring in the economic sphere.

Научните методи за изучаване на факторите се използват за определяне на процесите, протичащи в икономическата сфера.

Since scientific methods usually assess cause

Тъй като научните методи обикновено оценяват причинно-следствените връзки,

hands-on experience of scientific methods for the investigation and solving of crimes.

практически опит в областта на научните методи за разследване и решаване на престъпления.

However, one should be aware that relying on the scientific methods of treatment, the patient loses the most precious- time.

Все пак трябва да се знае, че разчитайки на научните методи за лечение, пациентът губи най-ценното време.

proper understanding of scientific methods, evaluation of scientifically established facts

добро разбиране на научните методи, оценка на научно установените факти

good understanding of the scientific methods, evaluation of the scientifically determined facts

добро разбиране на научните методи, оценка на научно установените факти

then using scientific methods excludes all except arson.

а след това с помощта на научни методи изключва всички останали причини, освен палеж.

research aiming to solve a current problem by applying a scientific approach and using scientific methods and tools.

изследване с цел решаване на актуален проблем с прилагане на научен подход и с използване на научни методи и средства.

then using scientific methods exclude all except arson.

а след това с помощта на научни методи изключва всички останали причини, освен палеж.

tight with science and to be successful in sport it's necessary to look on it using scientific methods.

за да бъде успешен в спорта е необходимо да се търси с помощта на научни методи.

In field expeditions, we identified and mapped 25,000 hectares of the best preserved old-growth forests using modern scientific methods.

Благодарение на теренните експедиции са установени и картирани 25 000 хектара вековни гори със съвременни научни методи.

It is known for its commitment towards delivering incredible products to consumers developed in state-of-the art production facilities using cutting edge scientific methods.

Разбираемо е, за ангажимента си в посока на предоставяне на невероятни продукти за потребителите, разработени в състоянието на техниката производствени съоръжения, използващи намаляване на новаторски научни методи.