SCIENTIFIC METHODS in Hungarian translation

• tudományos módszerek
• tudományos módszereket
• tudományos módszerekkel
• tudományos módszer
• tudományos eszközökkel
• természettudományos módszerekkel

Examples of using Scientific methods in English and their translations into Hungarian

Some delegations underlined that the scientific methods for managing mixed stocks were in an infant state
Egyes delegációk kiemelték, hogy a vegyes állományok kezelése során alkalmazott tudományos módszerek gyermekcipőben járnak,

To help achieve this goal, EURRECA is developing robust scientific methods for assessing all the scientific data available.
E cél elérésének segítésére, az EURRECA robosztus tudományos módszereket fejleszt ki a rendelkezésre álló összes tudományos adat értékeléséhez.

because they sometimes are more accurate than any scientific methods.
mert néha pontosabbak, mint bármely tudományos módszer.

editorialized that the Germans were turning Jews"by scientific methods of dissolution into fertilizer,
a németek a"zsidó áldozataik testéből tudományos módszerekkel állítanak elő műtrágyát,

a compulsory block called Advanced Mechatronics and Scientific Methods and a specialisation where you can choose between four academic profiles.
alapja a két blokk: a kötelező blokk úgynevezett Advanced Mechatronikai és tudományos módszerek és a specializáció, ahol csak lehet….

In the VU bachelor Psychology, you will learn how to use various scientific methods to study human behaviour and wellbeing.
A VU alapképzési pszichológiájában megtanulja, hogyan kell különféle tudományos módszereket alkalmazni az emberi viselkedés és a jólét tanulmányozására.

Science is what scientists do, and there are as many scientific methods as there are individual scientists.”.
Tudomány az, amit a tudósok csinálnak, és annyiféle tudományos módszer van, ahány tudós.

Grant Imahara, combine scientific methods with their own curiosity to create a unique style of experimentation.
Grant Imahara- személyes kíváncsiságukat tudományos módszerekkel kombinálva egyedi kísérletezési stílust alakítottak ki.

The actual purpose of this visionary project was to determine how tires could be tested precisely using scientific methods under programmed conditions.
Ennek a nagyszabású projektnek a valódi célja az volt, hogy programozott körülmények között teszteljenek gumiabroncsokat, tudományos módszerek alkalmazásával.

Cargill scientist Julius Hendel introduces scientific methods into the company's businesses, leading to the development of a centralized Research Department.
A Cargill tudósa, Julius Hendel tudományos módszereket vezet be a vállalat üzleti tevékenységébe, ami egy központi kutatási osztály létrehozásához vezet.

In short, science is what scientists do, and there are as many scientific methods as there are individual scientists.
Tudomány az, amit a tudósok csinálnak, és annyiféle tudományos módszer van, ahány tudós.

only studies carried out using appropriate and rigorous scientific methods can produce meaningful results.
hozhatnak valóban értékelhető eredményeket, amelyeket a megfelelő és kellően szigorú tudományos módszerekkel végeztek el.

The programme equips you with the competence to use scientific methods in your further studies,
A program felkészíti Önt azzal a kompetenciával, hogy tudományos módszereket alkalmazzon a további tanulmányaiban,

Science is what scientists do, and there are as many scientific methods as there are individual scientist.
Tudomány az, amit a tudósok csinálnak, és annyiféle tudományos módszer van, ahány tudós.

enrich it, using sophisticated scientific methods.
még gazdagabbá teszik azokat kifinomult tudományos módszerekkel.

and define jointly or standardize the scientific methods to be applied in the selection, management and monitoring of protected areas.
szabványosítsák a védett területek kiválasztása, irányítása és ellenőrzése során alkalmazandó tudományos módszereket.

researchers haven't studied alternative ear infection treatments adequately using widely accepted scientific methods.
a kutatók még nem vizsgálták alternatív fülfertőzés kezelések megfelelően széles körben elfogadott tudományos módszerekkel.

we try to use scientific methods to explain unknown paranormal activity.
próbálunk használni tudományos módszereket megmagyarázni ismeretlen paranormális jelenségeket.

Moreover, endeavour to define jointly or to standardize the scientific methods to be applied in the selection, management and monitoring of protected areas.
Törekednek továbbá arra, hogy közösen meghatározzák vagy szabványosítsák a védett területek kiválasztása, irányítása és ellenőrzése során alkalmazandó tudományos módszereket.

we mean humanity as a whole, and before applying scientific methods to the investigation of his movement,
akkor az egész emberiséget értjük rajta, és mielőtt tudományos módszereket alkalmaznánk a mozgás megvizsgálására,