SCIENTIFIC METHODS in Romanian translation

• metode științifice
• metode ştiinţifice
• metode stiintifice
• metodele științifice
• metodelor ştiinţifice
• metodelor științifice
• metodele ştiinţifice

Examples of using Scientific methods in English and their translations into Romanian

Licensors and sellers have presented new scientific methods for the successful management of a fast food restaurant.
Furnizorii de licente si vanzatori au prezentat noi metode stiintifice pentru gestionarea cu succes a unui fast-food restaurant.

If you would let me find the door to Olympus using scientific methods, you wouldn't have had to sacrifice so much.
Dacă m-ai lăsa să găsesc poarta către Olimp folosind metode ştiinţifice, n-ar fi trebuit să sacrifici atât de mult.

Research projects use a range of quantitative and qualitative scientific methods to answer specific questions.
Proiectele de cercetare folosesc o serie de metode științifice cantitative și calitative pentru a răspunde la întrebări specifice.

It's self-defeating to claim that scientific methods are the only ways to know something is true since that very claim is not itself a scientific claim, it's philosophy.
E contraproductiv să susțin că metodele științifice sunt singurele modalități de a cunoaște ceva este adevărat, deoarece foarte afirmație nu este în sine un științifice susțin, e filosofie.

You use scientific methods to look for evidence and link suspects to the scene of a crime.
Puteti utiliza metode stiintifice pentru a cauta dovezi si link-ul suspecteaza la scena de o crima.

Your so-called scientific methods are only useful when dealing with mortals like ourselves.
Aşa numitele tale metode ştiinţifice sunt folositoare doar când ai de-a face cu muritori ca şi tine.

we use the most effective scientific methods.
cele mai eficiente metode științifice.

Scientific methods of inquiry are based on problem formulation,
Metodele științifice de anchetă se bazează pe treptele inteligenței formulare ciclu-problemă,

Based on scientific methods and regulated procedures,
Avand la baza metode stiintifice si proceduri reglementate,

conditions on employees must be examined using scientific methods; to this end, new indicators must be developed.
condiţii de muncă asupra angajaţilor trebuie să fie examinate utilizând metode ştiinţifice, în acest scop trebuind a fi elaboraţi noi indicatori.

it would have long been exposed by scientific methods.
ar fi fost expuse mult timp prin metode științifice.

synergistic effects where the scientific methods accepted by the Authority to assess such effects are available';
atunci când sunt disponibile metodele științifice acceptate de autoritate pentru evaluarea acestor efecte”; întrucât Regulamentul(CE) nr.

we use the most effective scientific methods.
utilizăm cele mai eficiente metode științifice.

It would be most significant to our study to enquire by what"scientific methods" Comparative Religionists arrive at their conclusions.
Ar fi cât se poate de important pentru studiul nostru să vedem prin ce"metode ştiinţifice" studioşii religiei comparate şi-au obţinut concluziile.

Some delegations underlined that the scientific methods for managing mixed stocks were in an infant state
Unele delegații au subliniat că metodele științifice pentru gestionarea stocurilor mixte sunt în stadiu incipient

We first evaluate the potential for a product ingredient to cause adverse effects using published and accepted scientific methods.
Evaluăm mai întâi potențialul unui ingredient de a provoca efecte adverse utilizând metode științifice publicate și consacrate.

we try to use scientific methods to explain unknown paranormal activity.
încercăm să folosim metode ştiinţifice ca să explicăm activităţile paranormale necunoscute.

However, one should be aware that relying on the scientific methods of treatment, the patient loses the most precious- time.
Cu toate acestea, trebuie să știți că, bazându-se pe metodele științifice apropiate, pacientul își pierde timpul cel mai prețios.

Your only task is to solve an everyday problem related to sustainability using scientific methods.
Provocarea Provocarea Singura voastră sarcină este să soluționați o problemă obișnuită privind sustenabilitatea, folosind metode științifice.

the efforts you made to solve the problem and the scientific methods you used.
eforturile depuse pentru soluționarea problemei și metodele științifice folosite.