Examples of using Should recognize in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
the users should recognize the engine used to create this adware, Crossride.
потребителите трябва да разпознае на двигателя, използвани за създаване на този рекламен, Crossride.because consumers should recognize the details prior to they eat them.
On one hand, developing countries should recognize that disruption, while happening fast,
От една страна развиващите се страни трябва да приемат, че заради разрива, макар Patients with a history of heart attack should recognize the signs and immediately notify health care;
Пациентите с анамнеза за инфаркт трябва да разпознават сигналите и незабавно States should recognize that those organizations have a role to play in the development of disability policy.
Държавите трябва да признаят, че тези организации имат важна роля в развитието на политиката спрямо инвалидността.On the other hand, he should recognize that your action is prompted entirely by solicitude for his son.
От друга страна, той трябва да разбере, че действията ви са продиктувани изцяло от загриженост за сина му.considering that consumers should recognize the details before they eat them.
че потребителите трябва да осъзнаят подробностите, преди Adolescents should recognize this fact and begin to limit fast-food meals,
Тийнейджъри трябва да признаят този факт и Clinicians who care for patients with traditional cardiovascular risk factors who also have IBD should recognize IBD as a cardiovascular risk factor as well and treat it appropriately.”.
Лекарите, които се грижат за пациенти с традиционни сърдечносъдови рискови фактори и IBD, трябва да приемат IBD като самостоятелен сърдечен рисков фактор и satisfying life, they should recognize problems and contribute to solving them.
засищащ живот, те трябва да разпознават съществуващите проблеми и The EU should recognize that Albanian politicians are the main threat to peace
U.S. policy should recognize that reality before it is too late.
политиците в САЩ трябва да признаят реалността, преди At the same time, it should recognize that the Cold War is over- however unwilling America's industrial-military complex is to acknowledge it.
В същото време тя трябва да признае, че Студената война е приключила, колкото и на американския военнопромишлен комплекс A consumer should recognize that no place on the website or on the bottle are the dosage amounts of each active ingredient provided.
Клиентът трябва да знае, че никъде на сайта или на бутилката са количествата дозиране на всяка съставка дал.Teachers should recognize that unexpected answers may still lead to meaningful conversation
Учителите трябва да признаят, че неочакваните отговори все още могат (Laughter) So this is a resource to teachers, and educators should recognize this resource and make good use of it.
Това е ресурс за учители и педагозите трябва да разпознаят този ресурс и Basel revisions should recognize that in a number of areas, markets in Europe face different
Ревизията на Базелските правила трябва да признае, че в няколко области, пазарите в Европа са изправени пред различни предизвикателства,A customer should recognize that no place on the internet site or on the bottle are the dose amounts of each component offered.
Клиентът трябва да знае, че никъде на сайта или на бутилката са количествата дозиране на всяка съставка дал.UN Secretary-General Antonio Guterres has argued that governments should recognize that"migration is a positive global phenomenon"
Генералният секретар на ООН Антонио Гутериш заяви, че правителствата трябва да признаят, че"миграцията е положително глобално явление"A consumer should recognize that no place on the website or on the bottle
