SHOULD RECOGNIZE in Italian translation

• dovrebbe riconoscere
• si dovrebbe capire
• dovrebbe conoscere
• dovrebbero riconoscere
• dovremmo riconoscere
• deve riconoscere

Examples of using Should recognize in English and their translations into Italian

Although both are concerned with history, one should recognize that the study of civilizations differs from world history in a certain respect.
Anche se entrambi si occupano di storia, si deve riconoscere che lo studio delle civiltà diversa dalla storia mondiale in un certo rispetto.

we should recognize our Mother.
“Madre, noi dovremmo riconoscere nostra Madre che è venuta fra noi.

and educators should recognize this resource and make good use of it.
e gli educatori dovrebbero riconoscere questa risorsa e farne buon uso.

So--(Laughter)-- sorry--(Laughter)-- so this is a resource to teachers, and educators should recognize this resource and make good use of it.
Quindi--(Risate)-- chiedo scusa--(Risate)-- così si tratta di una risorsa per gli insegnanti e gli educatori dovrebbero riconoscere tale risorsa e utilizzarla al meglio.

not think it's crazy talk, but non lawyers should recognize it's crazy talk.
non pensare che siano bestialità Ma i non avvocati dovrebbero riconoscere che sono assurdità.

Judges should feel free to focus on what motivates them individually, and the levels should recognize skills and leadership that they bring to the program.
Gli arbitri dovrebbero sentirsi liberi di privilegiare ciò che li motiva individualmente ed i livelli dovrebbero riconoscere le capacità che questi forniscono al programma.

Nevertheless, they should recognize the rights which legitimately belong to patriarchs
Essi però devono riconoscere i diritti che legittimamente competono sia ai patriarchi,

States should recognize and duly support their identity,
Gli Stati dovranno riconoscere la loro identità,

The first bishop of Guatemala said that the Church should recognize the Indios and that they should recognize the Church.
Il primo vescovo del Guatemala diceva che la Chiesa doveva conoscere gli indios e loro dovevano conoscere la Chiesa.

and sterilization-although all should recognize the injustices involved in making them part of a universal mandated health care program.
la sterilizzazione, sebbene tutti debbano riconoscere le ingiustizie implicate nell'includerli in un programma di protezione sanitaria obbligatorio per tutti.

All should recognize that entry by troops is an inevitable stage in the development of the Cause.
Tutti devono riconoscere che l'entrata in truppe è uno stadio inevitabile dello sviluppo della Causa.

Digital dentistry is the wave of the future and every successful practice should recognize the benefits that this technology can offer.
L'odontoiatria digitale rappresenta il futuro e ogni Studio di successo dovrà riconoscere i benefici che essa porta con sé.

That the Tribunal should recognize this. There's a conflict of interest,
Che il Tribunale dovrebbe riconoscerlo. C' un conflitto d'interessi,

That the Tribunal There's a conflict of interest, should recognize this. and we believe.
Che il Tribunale dovrebbe riconoscerlo. C' un conflitto d'interessi, e noi crediamo.

Applicants should recognize that we fulfill the norms of fasting of the traditional Latin liturgy.
I candidati dovrebbero sapere che rispettiamo le norme del digiuno della liturgia tradizionale in latino.

Thanks to these examples, an intelligent head of state should recognize the limits of his own power.
Un capo di Stato intelligente deve percepire i limiti del proprio potere a partire da questo esempio.

All right, so if we're right, none of these guys should recognize you, except of course the people that are responsible for it.
Bene, quindi se abbiamo ragione nessuno di quei tizi dovrebbe riconoscerti, tranne ovviamente i responsabili di questa storia.

You of all people should recognize that. We all do what we have to in order to survive.
Tu più di tutti dovresti capirlo, facciamo tutti quello che dobbiamo per sopravvivere.

In terms of this weight-loss pills, you should recognize that not all Forskolin drugs are developed equivalent.
In termini di questa perdita di peso pillole, si dovrebbe riconoscere che non tutti i farmaci sono stati sviluppati Forskolin equivalenti.

You should recognize that though a lot of bulking pills are produced for male there are additionally some females that utilize it.
Si dovrebbe riconoscere che se un sacco di bulking pillole sono prodotte per i maschi ci sono inoltre alcune femmine che lo utilizzano.