STEPPING BACK in Bulgarian translation

• засилване назад
• се отдръпна
• крачка назад
• отстъпвайки назад
• връщаш назад
• оттеглят
• стъпка назад
• връщане назад
• да отстъпите назад

Examples of using Stepping back in English and their translations into Bulgarian

Some have speculated that with the recent vacuum left by the US stepping back from its usual role in foreign policy,
Спекулира се, че със сегашния вакуум, оставен от САЩ, отстъпващи от обичайната си роля във външната политика,

Experts believe that relaxing and stepping back can help you see everything more clearly,
Експертите смятат, че отпускането и отдръпването могат да ви помогнат да видите всичко по-ясно,

simply display the tape on the face of the work, and, stepping back one millimeter, again go to the wrong side.
лицевата страна на работата, както и, отстъпвайки едноmm отново влезе вътре навън.

Ethnic Albanian politicians are reluctant to be seen as co-operating with Belgrade or stepping back from demands for independence.
Политиците от албански етнически произход не биха желали да бъдат възприемани като колабориращи с Белград или като отстъпващи от искането за независимост.

You feel that only by stepping back and taking the time,
Вие смятате, че само чрез засилване назад и че отделихте време,

Then take the second panel and, stepping back a few centimeters from the first,
След това вземете втория панел и се отдръпна на няколко сантиметра от първата, която я свързва

Almost like stepping back in time, this island is much quieter than some of its neighbors
Почти като засилване назад във времето, този остров е много по-тих от някои от своите съседи

Stepping back, the thrust of Chino's argument is
Крачка назад, същността на аргументите Chino е

You can understand why people want him to stay, but stepping back and being objective about it you can also see Arsenal's point of view
Можете да разберете защо хората искат да остане, но отстъпвайки назад и поглеждайки реално ситуацията можете да видите и гледната точка на Арсенал

The couple, who this week announced they would be stepping back from royal duties
Двамата обявиха тази седмица, че„се оттеглят от задълженията си в кралското семейство“,

Havana, Cuba- Exploring the streets of Old Havana is like stepping back in time to a world of majestic pre-revolutionary buildings,
Изследването на улиците на старата Хавана е като стъпка назад във времето към свят на величествени пред-революционни сгради, класически кори

TBL: So, from the 25 years, stepping back and thinking, what would you think would be the best that we could achieve from all the discussions that we have about the web we want?
ТБЛ: За тези 25 години, връщайки се назад и замисляйки се, какво смяташ, че е най-доброто, което можем да постигнем от всички дискусии, които правим за това каква мрежа искаме?

Stepping back, Santori was there explain to the audience how the SAFT tries to break a token sale into two parts,
Крачка назад, Santori беше там обясни на публиката как Saft се опитва да пробие в знак продажба на две части, отделяне на набиране

Stepping back, the law in March actually amended the Arizona Electronic Transactions Act(which already stated that records
Крачка назад, законът март всъщност изменя Закона за електронните транзакции Аризона(който вече заяви,

forgetting the fear of God, stepping back from the holy cathedral
забравяйки страха от Бога, отстъпвайки от светата катедрала

Step back from what?
Крачка назад от кое?

Step back and calm down.
Крачка назад и да се успокоя.

Right step back is called the Back Check.
Дясна крачка назад се нарича бек чек.

Step back, gentlemen.
Крачка назад, господа.

It's not a step back in your career.
Това не е крачка назад в неговата кариера.