Examples of using The credentials in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
At the logon password screen enter the credentials(if you have not changed them from the factory settings the password is Admin
На екрана с парола за влизане въведете идентификационните данни(ако не сте ги променили от фабричните настройки, паролата е adminWe remind you that the credentials to access your Myoox account must be used exclusively by you,
Напомняме Ви, че данните за достъп до Вашия акаунт трябва да се използват изключително от Вас и те не могатit's important to explore the credentials of the person making the recommendations.
Enter the credentials of the product referred to in paragraph 1,
Вписва идентификационните данни на стоката, посочени в т. 1,This method stores the credentials on disk, and they never expire,
Този метод пази данните на диска, те остават валидни,The credentials presented to WVE GmbH made their decision to choose IBC SOLAR as EPC partner an easy one.
Препоръките, предоставени на WVE GmbH, обуславят тяхното решение да изберат IBC SOLAR като основен партньор.when UNESCO Secretary-General Koichiro Matsuura accepted the credentials of Montenegrin Ambassador Milica Pejanovic in Paris.
когато генералният секретар на ЮНЕСКО Коичиро Мацуура прие акредитивните писма на черногорския посланик Милица Пеянович в Париж.Union University's commitment to integrating rigorous academics with a Christian worldview is exemplified in the credentials of the College of Pharmacy faculty.
Ангажиментът на Union University да интегрира строгите академици с християнския мироглед е илюстриран в пълномощията на факултета на Фармацевтичния колеж.I engage to leave the credentials where they are and to take no action against your men for their invasion of my house.
Аз се задължавам да оставя документите, където са, и да не предприемам действия срещу хората ви за нахлуването в дома ми.If the credentials are correct,
Ако идентификационните данни са правилни,We remind you that the credentials to access your My Account must be used exclusively by you
Напомняме Ви, че данните за достъп до Вашия акаунт трябва да се използват изключително от ВасSerbian President Boris Tadic accepted the credentials of Macedonia's new Ambassador Ljubisa Georgievski on Friday(June 12th).
Сръбският президент Борис Тадич прие в петък(12 юни) акредитивните писма на новия македонски посланик Любиша Георгиевски.where the attackers stole the credentials of legitimate employees.
където нападателите са откраднали пълномощията на легитимни служители.In addition to the user name, you can use the credentials of an account that has been assigned the necessary permissions to access mailboxes on the IMAP server.
В допълнение към потребителското име можете да използвате идентификационните данни на акаунт, на който са присвоени необходимите разрешения за достъп до пощенски кутии на IMAP сървър.I will give you the credentials.
ще ви дам документите.click Test Connection to confirm the credentials are correct then click Next.
за да потвърдите, че данните са верни, след което щракнете върху Напред.Според агенцията Асад е казал това на 30 май, докато е получавал акредитивните писма за севернокорейския посланик, съобщава АП.Enter the credentials of the Office 365 user who you want to use to relay SMTP mail.
Въведете идентификационните данни на Office 365 потребител, който искате да използвате за предаване SMTP поща.consumers should be able to choose the credentials by which they want to identify or authenticate themselves.
потребителите следва да имат възможност да избират данните, с които искат да се идентифицират и удостоверяват.The credentials can then be used to steal our money or are resold to specialized criminal organizations.
Идентификационните данни след това може да се използват за кражба на парите ни или се продават на специализирани криминални организации.
