THE CREDENTIALS in Russian translation

• полномочия
• по проверке полномочий
• учетные данные
• мандатной
• верительные грамоты
• полномочиях
• полномочий
• полномочиями
• учетных данных
• мандатный
• верительных грамот

Examples of using The credentials in English and their translations into Russian

The Credentials Committee deferred consideration of other matters.
Комитет по проверке полномочий отложил рассмотрение других вопросов.

Relating to the credentials of representatives to the first.
Относительно полномочий представителей на первой части.

Enables you to enter the credentials that are to be used to manage the computers and devices.
Ввод учетных данных для использования в целях управления компьютерами и устройствами.

The Credentials Committee met on 28 March 1994.
Комитет по проверке полномочий заседал 28 марта 1994 года.

Use the credentials in your briefcase.
Используйте свои полномочия.

Report of the Secretary-General concerning the credentials of the representative of Benin on the Security Council.
Доклад Генерального секретаря относительно полномочий представителя Бенина в Совете Безопасности.

The credentials report was adopted unanimously!
Мандатный отчет был принят единогласно.!

The Bureau will report on the credentials submitted by the Parties.
Бюро сообщит о полномочиях, представленных Сторонами.

An unknown state indicates that the credentials of the end host cannot be determined.
Неизвестное состояние означает невозможность определения учетных данных конечного узла.

The Credentials Committee met on 24 April 1997.
Комитет по проверке полномочий собрался на заседание 24 апреля 1997 года.

recognized as valid, the credentials of the following Associate Member.
признали действительными полномочия следующего Ассоциированного члена.

We do not accept the credentials of this hypocrisy.
Мы не принимаем верительных грамот подобного ханжества.

The Credentials Committee shall submit a report to Congress with appropriate recommendations.
Мандатный комитет представляет Конгрессу доклад с соответствующими рекомендациями.

The wizard cannot always detect the target forest based on the credentials that you provide.
Мастер не всегда может определить конечный лес на основе предоставленных учетных данных.

The Credentials Committee met on 24 August 1994.
Комитет по проверке полномочий заседал 24 августа 1994 года.

recognized as valid the credentials of Comoros and Somalia.
признал действительными полномочия Коморских Островов и Сомали.

Report by the Secretary-General concerning the credentials of the alternate representative of Ireland on the Security Council.
Доклад Генерального секретаря, касающийся полномочий альтернативного представителя Ирландии в Совете Безопасности.

The Conference of the Parties is invited to take a decision on the credentials.
Конференции Сторон предлагается принять решение о полномочиях.

The Credentials Committee held[…]
Комитет по проверке полномочий провел[…] заседаний[…]

Report of the Secretary-General concerning the credentials of the alternate representative of China on the Security Council.
Доклад Генерального секретаря, касающийся полномочий альтернативных представителей Китая в Совете Безопасности.