THE EFFECTIVENESS AND EFFICIENCY in Bulgarian translation

the evaluation has highlighted some shortcomings which impact on the effectiveness and efficiency of investigations.

бяха подчертани някои недостатъци, които се отразяват върху ефективността и ефикасността на разследванията.

ISO 9004 provides guidelines that consider both the effectiveness and efficiency of the quality management system.

ISO 9004 дава указания за ефикасността и ефективността на системата за управление на качеството.

The effectiveness and efficiency of the FSC is scientifically proved,

Ефикасността и ефективността на КФС е научно доказано,

would further increase the effectiveness and efficiency of the dispute resolution procedures.

би увеличила допълнително ефикасността и ефективността на процедурите за разрешаване на спорове.

BG16RFOP002-2.005„Increasing the effectiveness and efficiency of the services offered by the Commission for Consumer Protection(CCP) to Bulgarian enterprises“.

BG16RFOP002-2.005„Повишаване на ефективността и ефикасността на услугите, предлагани от КЗП за българските предприятия“ Стартира.

Among all the many reviews, the fair sex noted the effectiveness and efficiency of this cosmetic product.

Многобройни положителни отзиви за нежния пол говорят за ефективността и ефикасността на този козметичен продукт.

performed ex ante or ex post evaluations with respect to the effectiveness and efficiency of their UTP policies.

са направили предварителна или последваща оценка за ефективността и ефикасността на осъществяваната от тях политика за борба с НТП.

Europa Analytics is the corporate service that measures the effectiveness and efficiency of the www. alibilit.

Europa Analytics е услугата за измерване на ефективността и ефикасността на уебсайта europa.

expert evaluation is a prerequisite for improving the effectiveness and efficiency of the programme;

експертно изготвената оценка е предпоставка за подобряване на ефективността и ефикасността на програмата;

The main role of educational technology is to improve the effectiveness and efficiency of the teaching and learning process.

Основна цел на образователните технологии е да подобрят учебния процес и ефективността на обучението и образователната система.

Generally speaking, the aim of evaluating a project after completion is to account for the use of resources and the effectiveness and efficiency of the operation undertaken.

Като общо правило оценката на един проект след неговото осъществяване има за цел да предостави информация за използването на ресурсите, както и за ефективността и ефикасността на извършената дейност.

There are major differences in the effectiveness and efficiency of taxation among transition countries.

Между икономиките в преход съществуват големи разлики по отношение ефективността и организацията на данъчното облагане.

evaluation information been used to improve the effectiveness and efficiency of the expenditure?

информацията от мониторинга и оценкатаза повишаване на ефективността и ефикасността на разходите?

evaluation of results can be used to enhance the effectiveness and efficiency of the measures.

оценка на резултатите може да бъде използвано за повишаване на ефективността и ефикасността на мерките.

Our quality management solutions are deployed to improve both the effectiveness and efficiency of your organisation.

Нашите решения за управление на качеството се използват за подобряване на ефективността и ефикасността на вашата организация.

Commission Work Programme 2017, building on this positive experience, the effectiveness and efficiency of the system should be further strengthened.

както е обявено в работната програма на Комисията за 2017 г., този положителен опит следва да се използва за по-нататъшното укрепване на ефективността и ефикасността на системата.

Our customised assurance solutions are deployed to improve both the effectiveness and efficiency of your organisation.

Нашите персонализирани решения за осигуряване се използват за подобряване на ефективността и ефикасността на вашата организация.

The Agency will be capitalising on its recent programme to increase the effectiveness and efficiency of activities.

Агенцията ще се възползва от наскорошната програма за повишаване на ефективността и ефикасността на дейностите.

The Member State concerned presents a report to the Commission by 31 December 2010 on the effectiveness and efficiency of the state aid,

Съответната държава-членка представя до 31 декември 2010 г. доклад на Комисията относно ефикасността и ефективността на държавната помощ, като по-специално анализира до

The outcomes of the Commission's public consultation on'Reforming the budget- Changing for Europe' called for the Commission to enhance the effectiveness and efficiency in the delivery of the budget by increasing transparency

Резултатите от обществената консултация на Комисията на тема"Да реформираме бюджета, да променим Европа" изискаха Комисията да увеличи ефикасността и ефективността на изпълнение на бюджета, като увеличи прозрачността