THE EFFECTIVENESS AND EFFICIENCY in Chinese translation

• 的效力和效率
• 的有效性和效率
• 的效果和效率
• 的成效和效率
• 的效益和效率
• 的效能和效率
• 的实效和效率
• 的效用和效率
• 有效性和效率
• 的功效和效率

Examples of using The effectiveness and efficiency in English and their translations into Chinese

The functions of the Unit will cover research and analysis on policy related issues with a view to enhancing the effectiveness and efficiency of Agency programmes.
政析股的职能将包括研究和分析同政策相关的问题,以提高工程处各方案的效能和效率。

Not doing so will negatively impact the effectiveness and efficiency of the peacekeeping mission.
不这样做将对维和特派团的成效和效率产生负面影响。

In that respect, it recognizes the universality of the United Nations and reaffirms its commitment to promoting and strengthening the effectiveness and efficiency of the United Nations system.
在这方面，决议确认联合国的普遍性，并重申决心促进和加强联合国系统的效力和效率。

UNDP will continue to consider with other United Nations system agencies the effectiveness and efficiency gains to be derived from co-location.
开发署将继续与联合国系统其他机构考虑合并办公的效益和效率收益。

Third, it will increase the effectiveness and efficiency of its field operations and strengthen their ability to achieve mandate objectives.
第三，将提高外地行动的实效和效率，并加强其实现任务目标的能力。

ISO 9004 provides guidelines that consider both the effectiveness and efficiency of the quality management system.
ISO9004提供考虑质量管理体系的有效性和效率两方面的指南。

The inspection also assessed efforts to improve the effectiveness and efficiency of the support services of the United Nations in those same areas.
该次检查还对提高联合国共同事务在上述领域的效能和效率的工作作了评估。

The objective of the review was to assess the operation of the present selection and appointment process for RCs and the effectiveness and efficiency of the related institutional support mechanisms.
审查的目的是评估现行驻地协调员甄选和任用流程的运行情况，以及相关机构支助机制的效力和效率。

Each organizational unit of the Division establishes targets in specific service areas to gauge the effectiveness and efficiency of its performance.
该司每个组织单位均订立了具体服务领域的目标，以评估这些单位的成效和效率。

An integrated approach to multiple reform initiatives would create synergy, and increase the effectiveness and efficiency of all reforms.
采用一体化的做法开展多方面的改革举措可带来协同增效，和提高所有改革的效果和效率。

The Department for General Assembly and Conference Management plays a proactive and facilitating role in enhancing the effectiveness and efficiency of the total process of intergovernmental activities by.
大会和会议管理部通过以下方式在提高政府间活动整个进程的效益和效率方面起到积极主动和促进的作用.

There was broad support for the suggestions in the paper for improving the effectiveness and efficiency of the joint meeting under its existing mandate.
对于文件中关于在其现行任务下提高联席会议的效用和效率的建议，已经获得广泛的支持。

In so doing, it aims to enhance the effectiveness and efficiency of the support to field missions, while improving the safety and security of United Nations personnel.
通过这样做，该战略旨在提高外地特派团支助的有效性和效率，同时改进联合国人员的安全和安保。

OIOS undertook audits of the VTF in 1998, 2004 and 2008, addressing the effectiveness and efficiency of the financial management of the Fund.
年、2004年和2008年，监督厅对自愿信托基金进行了审计，处理了该基金财务管理的实效和效率问题。

We must continue to strengthen verification to improve the effectiveness and efficiency of IAEA safeguards.
我们必须继续加强核查工作，以提高原子能机构保障措施的效能和效率。

Emphasis is placed on disseminating regional and international best practice in public sector management to assist African countries in improving the effectiveness and efficiency of their public sector.
还将重视传播公共部门管理方面的区域和国际最佳做法，帮助非洲国家提高其公共部门的成效和效率。

The Advisory Committee welcomes the intention to assess the effectiveness and efficiency of information systems management within the Department of Peacekeeping Operations.
咨询委员会欢迎打算对维持和平行动部内部信息系统管理的效力和效率进行评估。

The implementation of the following recommendations would enhance the effectiveness and efficiency of ICT governance.
实施下述各项建议将提高信通技术治理的效益和效率。

The effectiveness and efficiency of participation is influenced by the language used between actors.
参与的有效性和效率受行为者之间所使用语言的影响。

Improve the effectiveness and efficiency of the United Nations system for development and strengthen its role in all relevant fields of international economic cooperation;
提高联合国系统促进发展的效用和效率，并加强联合国系统在国际经济合作的所有相关领域的作用；.