THE HANDLING in Bulgarian translation

• обработката
• работата
• боравенето
• обработването
• управлението
• разглеждането
• справянето
• манипулирането
• обработка
• работа
• обработване
• боравене
• управление
• разглеждане
• справяне

Examples of using The handling in English and their translations into Bulgarian

The handling of gas, the guarantee of coaxiality between multiple lenses, etc.
Работата с газ, гаранцията за коаксиалност между няколко лещи и т.н.

(g b) issues related to the handling of relocation procedures;
Жб въпроси, свързани с обработването на процедури за преместване;

Voters see the handling of the migration crisis as a European failure.
И все пак виждат справянето с мигрантската криза като провал на целия ЕС.

Special rules apply to the handling of Sensitive Personal Data.
Прилагат се специални разпоредби за обработката на Чувствителни данни.

Alas, all good, the handling has some drawbacks.
Уви, всичко е наред, боравенето има някои недостатъци.

Appropriate deadlines should be set for the handling of conflicts of interest.
Следва да се определят подходящи срокове за разглеждането на конфликти на интереси.

The handling of consumer letters
Манипулирането на потребителски писма

The handling is equally surprising.
Управлението е малко изненадващо.

The handling, transportation and erection of the aluminium wires become very economical.
Работата, транспортирането и монтажа на алуминиевите проводници стават много икономични.

It represents an astounding ability in the handling of practical matters.
Знак е за удивителна способност при справянето с практически въпроси.

You have the right to request additional information about the handling of your personal data.
Имате правото да поискате допълнителна информация за боравенето с Вашите лични данни.

security in digital services and in the handling of personal data.
сигурността цифровите услуги и при обработката на лични данни.

In the following sections you will find detailed information about the handling of your data.
В следващите параграфи ще намериш детайлна информация относно обработването на личните ти данни.

Procedures must be in place for the handling of requests for tissues and cells.
Трябва да има действащи процедури за обработка на заявки за тъкани и клетки.

Several bugfixes in the handling of bidirectional text.
Няколко поправки в манипулирането на двупосочен текст.

The handling isn't particularly good.
Управлението не е много добро.

The handling of liquid nitrogen should take place in a well-ventilated area.
Работата с течен азот следва да се извършва в зони с добра вентилация.

They therefore regulate the handling of cookies themselves.
Вие сами регулирате боравенето с бисквитки.

Where to address any complaints concerning the handling of your case;
Това къде да отправяте жалбите относно обработването на Вашето дело;

Data engineers focus more on the handling of large datasets.
Инженерите на данни се фокусират повече върху обработката на големи набори от данни.